Revelation 14:15
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]Καὶ
Kai
AndConj
243 [e]ἄλλος
allos
anotherAdj-NMS
32 [e]ἄγγελος
angelos
angelN-NMS
1831 [e]ἐξῆλθεν
exēlthen
came outV-AIA-3S
1537 [e]ἐκ
ek
ofPrep
3588 [e]τοῦ
tou
theArt-GMS
3485 [e]ναοῦ,
naou
temple,N-GMS
2896 [e]κράζων
krazōn
cryingV-PPA-NMS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
5456 [e]φωνῇ
phōnē
a voiceN-DFS
3173 [e]μεγάλῃ
megalē
loudAdj-DFS
3588 [e]τῷ
to the [One]Art-DMS
2521 [e]καθημένῳ
kathēmenō
sittingV-PPM/P-DMS
1909 [e]ἐπὶ
epi
onPrep
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
3507 [e]νεφέλης
nephelēs
cloud,N-GFS
3992 [e]Πέμψον
Pempson
Put forthV-AMA-2S
3588 [e]τὸ
to
theArt-ANS
1407 [e]δρέπανόν
drepanon
sickleN-ANS
4771 [e]σου
sou
of YouPPro-G2S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2325 [e]θέρισον,
therison
reap,V-AMA-2S
3754 [e]ὅτι
hoti
becauseConj
2064 [e]ἦλθεν
ēlthen
has comeV-AIA-3S
3588 [e]
theArt-NFS
5610 [e]ὥρα
hōra
hourN-NFS
2325 [e]θερίσαι,
therisai
to reap,V-ANA
3754 [e]ὅτι
hoti
becauseConj
3583 [e]ἐξηράνθη
exēranthē
has ripenedV-AIP-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
2326 [e]θερισμὸς
therismos
harvestN-NMS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
1093 [e]γῆς.
gēs
earth.N-GFS









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Nestle 1904
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ, κράζων ἐν φωνῇ μεγάλῃ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ, κράζων ἐν φωνῇ μεγάλῃ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ, κράζων ἐν φωνῇ μεγάλῃ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ, κράζων ἐν φωνῇ μεγάλῃ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης, Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον· ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ, κράζων ἐν φωνῇ μεγάλῃ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης· Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον, ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τοῦ θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ἄλλος ἄγγελος ἐξέρχομαι ἐκ ὁ ναός κράζω ἐν φωνή μέγας ὁ κάθημαι ἐπί ὁ νεφέλη πέμπω ὁ δρέπανον σύ καί θερίζω ὅτι ἔρχομαι ὁ ὥρα θερίζω ὅτι ξηραίνω ὁ θερισμός ὁ γῆ

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ, κράζων ἐν μεγάλῃ φωνῇ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης, Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον· ὅτι ἦλθε σοι ἡ ὥρα τοῦ θερίσαι, ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 14:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐξῆλθεν ἐκ τοῦ ναοῦ κράζων ἐν μεγάλῃ φωνῇ τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῆς νεφέλης, Πέμψον τὸ δρέπανόν σου καὶ θέρισον ὅτι ἦλθεν σοι ἡ ὥρα τοῦ θερίσαι ὅτι ἐξηράνθη ὁ θερισμὸς τῆς γῆς

Revelation 14:15 Hebrew Bible
ומלאך אחר יצא מן ההיכל ויזעק בקול גדול אל הישב על הענן לאמר שלח מגלך וקצר כי באה העת לקצר כי יבש קציר הארץ׃

Revelation 14:15 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܚܪܢܐ ܡܠܐܟܐ ܢܦܩ ܡܢ ܗܝܟܠܐ ܘܩܥܐ ܒܩܠܐ ܪܒܐ ܠܕܝܬܒ ܥܠ ܥܢܢܐ ܫܕܪ ܡܓܠܬܟ ܘܚܨܘܕ ܡܛܠ ܕܐܬܬ ܫܥܬܐ ܠܡܚܨܕ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
And another angel came out of the temple, crying out with a loud voice to Him who sat on the cloud, "Put in your sickle and reap, for the hour to reap has come, because the harvest of the earth is ripe."

King James Bible
And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in thy sickle, and reap: for the time is come for thee to reap; for the harvest of the earth is ripe.

Holman Christian Standard Bible
Another angel came out of the sanctuary, crying out in a loud voice to the One who was seated on the cloud, "Use your sickle and reap, for the time to reap has come, since the harvest of the earth is ripe."
Treasury of Scripture Knowledge

came.

Revelation 16:17 And the seventh angel poured out his vial into the air; and there …

crying.

Revelation 6:10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true…

Isaiah 62:1,6,7 For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake …

Thrust. See on ver.

Revelation 14:14 And I looked, and behold a white cloud, and on the cloud one sat …

harvest.

Revelation 13:12 And he excercises all the power of the first beast before him…

Jeremiah 51:33 For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter …

Joel 3:13 Put you in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; …

Matthew 13:30,39 Let both grow together until the harvest: and in the time of harvest …

ripe. or, dried.

Revelation 14:18 And another angel came out from the altar, which had power over fire; …

Genesis 15:6 And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.

Zechariah 5:6-11 And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goes forth. …

Matthew 23:32 Fill you up then the measure of your fathers.

1 Thessalonians 2:16 Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, …

Links
Revelation 14:15Revelation 14:15 NIVRevelation 14:15 NLTRevelation 14:15 ESVRevelation 14:15 NASBRevelation 14:15 KJVRevelation 14:15 Bible AppsRevelation 14:15 Biblia ParalelaRevelation 14:15 Chinese BibleRevelation 14:15 French BibleRevelation 14:15 German BibleBible Hub
Revelation 14:14
Top of Page
Top of Page