Revelation 12:6
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3588 [e]
theArt-NFS
1135 [e]γυνὴ
gynē
womanN-NFS
5343 [e]ἔφυγεν
ephygen
fledV-AIA-3S
1519 [e]εἰς
eis
intoPrep
3588 [e]τὴν
tēn
theArt-AFS
2048 [e]ἔρημον,
erēmon
wilderness,Adj-AFS
3699 [e]ὅπου
hopou
whereAdv
2192 [e]ἔχει
echei
she hasV-PIA-3S
1563 [e]ἐκεῖ
ekei
thereAdv
5117 [e]τόπον
topon
a placeN-AMS
2090 [e]ἡτοιμασμένον
hētoimasmenon
having been preparedV-RPM/P-AMS
575 [e]ἀπὸ
apo
byPrep
3588 [e]τοῦ
tou
- Art-GMS
2316 [e]Θεοῦ,
Theou
God,N-GMS
2443 [e]ἵνα
hina
so thatConj
1563 [e]ἐκεῖ
ekei
thereAdv
5142 [e]τρέφωσιν
trephōsin
they should nourishV-PSA-3P
846 [e]αὐτὴν
autēn
herPPro-AF3S
2250 [e]ἡμέρας
hēmeras
daysN-AFP
5507 [e]χιλίας
chilias
one thousandAdj-AFP
1250 [e]διακοσίας
diakosias
two hundredAdj-AFP
1835 [e]ἑξήκοντα.
hexēkonta
sixty.Adj-AFP









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ὑπὸ τοῦ θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ ἐκτρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει ἐκεῖ τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί ὁ γυνή φεύγω εἰς ὁ ἔρημος ὅπου ἔχω ἐκεῖ τόπος ἑτοιμάζω ἀπό ὁ θεός ἵνα ἐκεῖ τρέφω αὐτός ἡμέρα χίλιοι διακόσιοι ἑξήκοντα

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον, ὅπου ἔχει τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ Θεοῦ, ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 12:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἡ γυνὴ ἔφυγεν εἰς τὴν ἔρημον ὅπου ἔχει τόπον ἡτοιμασμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἵνα ἐκεῖ τρέφωσιν αὐτὴν ἡμέρας χιλίας διακοσίας ἑξήκοντα

Revelation 12:6 Hebrew Bible
והאשה ברחה המדברה אשר שם הוכן לה מקום מאת אלהים למען יכלכלוה שם ימים אלף ומאתים וששים׃

Revelation 12:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢܬܬܐ ܥܪܩܬ ܠܚܘܪܒܐ ܐܬܪ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܬܡܢ ܕܘܟܬܐ ܕܡܛܝܒܐ ܡܢ ܐܠܗܐ ܕܢܬܪܤܘܢܗ ܝܘܡܝܢ ܐܠܦ ܘܡܐܬܝܢ ܘܫܬܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the woman fled into the wilderness where she had a place prepared by God, so that there she would be nourished for one thousand two hundred and sixty days.

King James Bible
And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.

Holman Christian Standard Bible
The woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God, to be fed there for 1,260 days.
Treasury of Scripture Knowledge

the woman.

Revelation 12:4,14 And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did …

that.

1 Kings 17:3-6,9-16 Get you hence, and turn you eastward, and hide yourself by the brook …

1 Kings 19:4-8 But he himself went a day's journey into the wilderness, and came …

Matthew 4:11 Then the devil leaves him, and, behold, angels came and ministered to him.

a thousand. See on ch.

Revelation 11:2,3 But the court which is without the temple leave out, and measure …

Links
Revelation 12:6Revelation 12:6 NIVRevelation 12:6 NLTRevelation 12:6 ESVRevelation 12:6 NASBRevelation 12:6 KJVRevelation 12:6 Bible AppsRevelation 12:6 Biblia ParalelaRevelation 12:6 Chinese BibleRevelation 12:6 French BibleRevelation 12:6 German BibleBible Hub
Revelation 12:5
Top of Page
Top of Page