Matthew 20:5
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]οἱ
hoi
- Art-NMP
1161 [e]δὲ
de
AndConj
565 [e]ἀπῆλθον.
apēlthon
they went.V-AIA-3P
3825 [e]Πάλιν
palin
AgainAdv
1161 [e]δὲ
de
thenConj
1831 [e]ἐξελθὼν
exelthōn
having gone outV-APA-NMS
4012 [e]περὶ
peri
about [the]Prep
1623 [e]ἕκτην
hektēn
sixthAdj-AFS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1766 [e]ἐνάτην
enatēn
ninthAdj-AFS
5610 [e]ὥραν
hōran
hour,N-AFS
4160 [e]ἐποίησεν
epoiēsen
he didV-AIA-3S
5615 [e]ὡσαύτως.
hōsautōs
likewise.Adv









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Nestle 1904
οἱ δὲ ἀπῆλθον. πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οἱ δὲ ἀπῆλθον. πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οἱ δὲ ἀπῆλθον. πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οἱ δὲ ἀπῆλθον. Πάλιν ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν, ἐποίησεν ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάλιν ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οἱ δὲ ἀπῆλθον. πάλιν δὲ ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐνάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
πάλιν ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐννάτην ὥραν, ἐποίησεν ὡσαύτως

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 20:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
πάλιν ἐξελθὼν περὶ ἕκτην καὶ ἐννάτην ὥραν ἐποίησεν ὡσαύτως

Matthew 20:5 Hebrew Bible
ויצא גם בשעה הששית גם בתשיעית ויעש כדבר הזה׃

Matthew 20:5 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܐܙܠܘ ܘܢܦܩ ܬܘܒ ܒܫܬ ܘܒܬܫܥ ܫܥܝܢ ܘܥܒܕ ܗܟܘܬ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did the same thing.

King James Bible
Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.

Holman Christian Standard Bible
About noon and at three, he went out again and did the same thing.
Treasury of Scripture Knowledge

sixth.

Matthew 27:45 Now from the sixth hour there was darkness over all the land to the ninth hour.

Mark 15:33,34 And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole …

Luke 23:44-46 And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all …

John 1:39 He said to them, Come and see. They came and saw where he dwelled, …

John 4:6 Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his …

John 11:9 Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man …

Acts 3:1 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of …

Acts 10:3,9 He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel …

and did.

Genesis 12:1-4 Now the LORD had said to Abram, Get you out of your country, and …

Joshua 24:2,3 And Joshua said to all the people, Thus said the LORD God of Israel, …

2 Chronicles 33:12-19 And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled …

Hebrews 11:24-26 By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the …

Links
Matthew 20:5Matthew 20:5 NIVMatthew 20:5 NLTMatthew 20:5 ESVMatthew 20:5 NASBMatthew 20:5 KJVMatthew 20:5 Bible AppsMatthew 20:5 Biblia ParalelaMatthew 20:5 Chinese BibleMatthew 20:5 French BibleMatthew 20:5 German BibleBible Hub
Matthew 20:4
Top of Page
Top of Page