Luke 6:30
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3956 [e]παντὶ
panti
To everyoneAdj-DMS
154 [e]αἰτοῦντί
aitounti
askingV-PPA-DMS
4771 [e]σε
se
you,PPro-A2S
1325 [e]δίδου,
didou
give,V-PMA-2S
2532 [e]καὶ
kai
andConj
575 [e]ἀπὸ
apo
fromPrep
3588 [e]τοῦ
tou
the [one]Art-GMS
142 [e]αἴροντος
airontos
taking awayV-PPA-GMS
3588 [e]τὰ
ta
what [is]Art-ANP
4674 [e]σὰ
sa
yours,PPro-AN2P
3361 [e]μὴ
notAdv
523 [e]ἀπαίτει.
apaitei
ask [it] back.V-PMA-2S





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Nestle 1904
παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Westcott and Hort 1881
παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Παντὶ δὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου· καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
παντὶ δὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
παντὶ δὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου· καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
παντὶ δὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει

Luke 6:30 Hebrew Bible
וכל השאל ממך תן לו והלקח את אשר לך אל תשאל מאתו׃

Luke 6:30 Aramaic NT: Peshitta
ܠܟܠ ܕܫܐܠ ܠܟ ܗܒ ܠܗ ܘܡܢ ܡܢ ܕܫܩܠ ܕܝܠܟ ܠܐ ܬܬܒܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Give to everyone who asks of you, and whoever takes away what is yours, do not demand it back.

King James Bible
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.

Holman Christian Standard Bible
Give to everyone who asks you, and from one who takes your things, don't ask for them back.
Treasury of Scripture Knowledge

Give.

Luke 6:38 Give, and it shall be given to you; good measure, pressed down, and …

Luke 11:41 But rather give alms of such things as you have; and, behold, all …

Luke 12:33 Sell that you have, and give alms; provide yourselves bags which …

Luke 18:22 Now when Jesus heard these things, he said to him, Yet lack you one …

Deuteronomy 15:7-10 If there be among you a poor man of one of your brothers within any …

Psalm 41:1 Blessed is he that considers the poor: the LORD will deliver him …

Psalm 112:9 He has dispersed, he has given to the poor; his righteousness endures …

Proverbs 3:27,28 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the …

Proverbs 11:24,25 There is that scatters, and yet increases; and there is that withholds …

Proverbs 19:17 He that has pity on the poor lends to the LORD; and that which he …

Proverbs 21:26 He covets greedily all the day long: but the righteous gives and spares not.

Proverbs 22:9 He that has a bountiful eye shall be blessed; for he gives of his …

Ezekiel 11:1,2 Moreover the spirit lifted me up, and brought me to the east gate …

Isaiah 58:7-10 Is it not to deal your bread to the hungry, and that you bring the …

Ecclesiastes 8:16 When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that …

Matthew 5:42 Give to him that asks you, and from him that would borrow of you …

Acts 20:35 I have showed you all things, how that so laboring you ought to support …

2 Corinthians 8:9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he …

2 Corinthians 9:6-14 But this I say, He which sows sparingly shall reap also sparingly; …

Ephesians 4:28 Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working …

and.

Exodus 22:26,27 If you at all take your neighbor's raiment to pledge, you shall deliver …

Nehemiah 5:1-19 And there was a great cry of the people and of their wives against …

Matthew 6:12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.

Matthew 18:27-30,35 Then the lord of that servant was moved with compassion, and loosed …

Links
Luke 6:30Luke 6:30 NIVLuke 6:30 NLTLuke 6:30 ESVLuke 6:30 NASBLuke 6:30 KJVLuke 6:30 Bible AppsLuke 6:30 Biblia ParalelaLuke 6:30 Chinese BibleLuke 6:30 French BibleLuke 6:30 German BibleBible Hub
Luke 6:29
Top of Page
Top of Page