Luke 22:29
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2504 [e]κἀγὼ
kagō
And IPPro-N1S
1303 [e]διατίθεμαι
diatithemai
appointV-PIM-1S
4771 [e]ὑμῖν,
hymin
to you,PPro-D2P
2531 [e]καθὼς
kathōs
asAdv
1303 [e]διέθετό
dietheto
appointedV-AIM-3S
1473 [e]μοι
moi
to MePPro-D1S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
3962 [e]Πατήρ
Patēr
FatherN-NMS
1473 [e]μου
mou
of Me,PPro-G1S
932 [e]βασιλείαν,
basileian
a kingdom,N-AFS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Nestle 1904
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν, καθὼς διέθετό μοι ὁ Πατήρ μου βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν, καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν, καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν, καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου, βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν, καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου, βασιλείαν,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν καθὼς διέθετό μοι ὁ πατήρ μου βασιλείαν

Luke 22:29 Hebrew Bible
לכן אני מנחיל אתכם כאשר הנחילני אבי את המלכות׃

Luke 22:29 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢܐ ܡܫܬܘܕܐ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܝܟ ܕܐܫܬܘܕܝ ܠܝ ܐܒܝ ܡܠܟܘܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and just as My Father has granted Me a kingdom, I grant you

King James Bible
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;

Holman Christian Standard Bible
I bestow on you a kingdom, just as My Father bestowed one on Me,
Treasury of Scripture Knowledge

Luke 12:32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to …

Luke 19:17 And he said to him, Well, you good servant: because you have been …

Matthew 24:47 Truly I say to you, That he shall make him ruler over all his goods.

Matthew 25:34 Then shall the King say to them on his right hand, Come, you blessed …

1 Corinthians 9:25 And every man that strives for the mastery is temperate in all things. …

2 Corinthians 1:7 And our hope of you is steadfast, knowing, that as you are partakers …

2 Timothy 2:12 If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also …

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

1 Peter 5:4 And when the chief Shepherd shall appear, you shall receive a crown …

Revelation 21:14 And the wall of the city had twelve foundations, and in them the …

Links
Luke 22:29Luke 22:29 NIVLuke 22:29 NLTLuke 22:29 ESVLuke 22:29 NASBLuke 22:29 KJVLuke 22:29 Bible AppsLuke 22:29 Biblia ParalelaLuke 22:29 Chinese BibleLuke 22:29 French BibleLuke 22:29 German BibleBible Hub
Luke 22:28
Top of Page
Top of Page