John 7:16 Greek Text Analysis
John 7:16
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
611 [e]apekrithēἀπεκρίθηAnsweredV-AIP-3S
3767 [e]ounοὖνthereforeConj
846 [e]autoisαὐτοῖςthemPPro-DM3P
3588 [e]ho‹ὁ› - Art-NMS
2424 [e]IēsousἸησοῦςJesusN-NMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3004 [e]eipenεἶπενsaid,V-AIA-3S
3588 [e] - Art-NFS
1699 [e]emēἐμὴMyPPro-NF1S
1322 [e]didachēδιδαχὴteachingN-NFS
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1510 [e]estinἔστινisV-PIA-3S
1699 [e]emēἐμὴof Myself,PPro-NF1S
235 [e]allaἀλλὰbutConj
3588 [e]touτοῦof the [one]Art-GMS
3992 [e]pempsantosπέμψαντόςhaving sentV-APA-GMS
1473 [e]meμε·Me.PPro-A1S
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Nestle 1904
ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς [ὁ] Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἴπεν, Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμή, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν· Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἀπεκρίθη οὖν αὐτοῖς Ἰησοῦς καὶ εἶπεν· ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν, Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμή, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν Ἡ ἐμὴ διδαχὴ οὐκ ἔστιν ἐμὴ ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με·

John 7:16 Hebrew Bible
ויען אתם ישוע ויאמר לקחי לא שלי הוא כי אם לאשר שלחני׃

John 7:16 Aramaic NT: Peshitta
ܥܢܐ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܝܘܠܦܢܝ ܠܐ ܗܘܐ ܕܝܠܝ ܐܠܐ ܕܗܘ ܕܫܕܪܢܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit eis Iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit me

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Jesus answered them and said, "My teaching is not Mine, but His who sent Me.

King James Bible
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.

Holman Christian Standard Bible
Jesus answered them, "My teaching isn't Mine but is from the One who sent Me.
Treasury of Scripture Knowledge

My.

John 3:11,31 Truly, truly, I say to you, We speak that we do know, and testify …

John 8:28 Then said Jesus to them, When you have lifted up the Son of man, …

John 12:49,50 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he …

John 14:10,24 Believe you not that I am in the Father, and the Father in me? the …

John 17:8,14 For I have given to them the words which you gave me; and they have …

Revelation 1:1 The Revelation of Jesus Christ, which God gave to him, to show to …

but.

John 5:23,24,30 That all men should honor the Son, even as they honor the Father. …

John 6:38-40,44 For I came down from heaven, not to do my own will, but the will …

Links
John 7:16John 7:16 NIVJohn 7:16 NLTJohn 7:16 ESVJohn 7:16 NASBJohn 7:16 KJVJohn 7:16 Bible AppsJohn 7:16 Biblia ParalelaJohn 7:16 Chinese BibleJohn 7:16 French BibleJohn 7:16 German BibleBible Hub
John 7:15
Top of Page
Top of Page