John 3:35
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3588 [e]
ho
TheArt-NMS
3962 [e]Πατὴρ
Patēr
FatherN-NMS
25 [e]ἀγαπᾷ
agapa
lovesV-PIA-3S
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
5207 [e]Υἱόν,
Huion
Son,N-AMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3956 [e]πάντα
panta
all thingsAdj-ANP
1325 [e]δέδωκεν
dedōken
has givenV-RIA-3S
1722 [e]ἐν
en
intoPrep
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
5495 [e]χειρὶ
cheiri
handN-DFS
846 [e]αὐτοῦ.
autou
of Him.PPro-GM3S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Nestle 1904
ὁ Πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν Υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ

John 3:35 Hebrew Bible
האב אהב את בנו ואת כל נתן בידו׃

John 3:35 Aramaic NT: Peshitta
ܐܒܐ ܡܚܒ ܠܒܪܐ ܘܟܠ ܡܕܡ ܝܗܒ ܒܐܝܕܘܗܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The Father loves the Son and has given all things into His hand.

King James Bible
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

Holman Christian Standard Bible
The Father loves the Son and has given all things into His hands.
Treasury of Scripture Knowledge

Father.

John 5:20,22 For the Father loves the Son, and shows him all things that himself …

John 15:9 As the Father has loved me, so have I loved you: continue you in my love.

John 17:23,26 I in them, and you in me, that they may be made perfect in one; and …

Proverbs 8:30 Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his …

Isaiah 42:1 Behold my servant, whom I uphold; my elect, in whom my soul delights; …

Matthew 3:17 And see a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom …

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

and.

John 13:3 Jesus knowing that the Father had given all things into his hands, …

John 17:2 As you have given him power over all flesh, that he should give eternal …

Genesis 41:44,55 And Pharaoh said to Joseph, I am Pharaoh, and without you shall no …

Psalm 2:8 Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, …

Isaiah 9:6,7 For to us a child is born, to us a son is given: and the government …

Matthew 11:27 All things are delivered to me of my Father: and no man knows the …

Matthew 28:18 And Jesus came and spoke to them, saying, All power is given to me …

Luke 10:22 All things are delivered to me of my Father: and no man knows who …

1 Corinthians 15:27 For he has put all things under his feet. But when he said all things …

Ephesians 1:22 And has put all things under his feet, and gave him to be the head …

Philippians 2:9-11 Why God also has highly exalted him, and given him a name which is …

Hebrews 1:2 Has in these last days spoken to us by his Son, whom he has appointed …

Hebrews 2:8,9 You have put all things in subjection under his feet. For in that …

1 Peter 3:22 Who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels …

Links
John 3:35John 3:35 NIVJohn 3:35 NLTJohn 3:35 ESVJohn 3:35 NASBJohn 3:35 KJVJohn 3:35 Bible AppsJohn 3:35 Biblia ParalelaJohn 3:35 Chinese BibleJohn 3:35 French BibleJohn 3:35 German BibleBible Hub
John 3:34
Top of Page
Top of Page