John 19:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3699 [e]ὅπου
hopou
whereAdv
846 [e]αὐτὸν
auton
HimPPro-AM3S
4717 [e]ἐσταύρωσαν,
estaurōsan
they crucified,V-AIA-3P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3326 [e]μετ’
met’
withPrep
846 [e]αὐτοῦ
autou
HimPPro-GM3S
243 [e]ἄλλους
allous
othersAdj-AMP
1417 [e]δύο
dyo
two,Adj-AMP
1782 [e]ἐντεῦθεν
enteuthen
on this sideAdv
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1782 [e]ἐντεῦθεν,
enteuthen
on that side,Adv
3319 [e]μέσον
meson
in betweenAdj-ANS
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3588 [e]τὸν
ton
- Art-AMS
2424 [e]Ἰησοῦν.
Iēsoun
Jesus.N-AMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Nestle 1904
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ' αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ' αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο, ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν, καὶ μετ’ αὐτοῦ ἄλλους δύο, ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν, μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὅπου αὐτὸν ἐσταύρωσαν καὶ μετ' αὐτοῦ ἄλλους δύο ἐντεῦθεν καὶ ἐντεῦθεν μέσον δὲ τὸν Ἰησοῦν

John 19:18 Hebrew Bible
ויצלבו אתו שמה ושני אנשים אחרים עמו מזה אחד ומזה אחד וישוע בתוך׃

John 19:18 Aramaic NT: Peshitta
ܐܬܪ ܕܙܩܦܘܗܝ ܘܥܡܗ ܬܪܝܢ ܐܚܪܢܝܢ ܚܕ ܡܟܐ ܘܚܕ ܡܟܐ ܘܠܝܫܘܥ ܒܡܨܥܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
There they crucified Him, and with Him two other men, one on either side, and Jesus in between.

King James Bible
Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.

Holman Christian Standard Bible
There they crucified Him and two others with Him, one on either side, with Jesus in the middle.
Treasury of Scripture Knowledge

John 18:32 That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying …

Psalm 22:16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have enclosed …

Isaiah 53:12 Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall …

Matthew 27:35-38,44 And they crucified him, and parted his garments, casting lots: that …

Mark 15:24-28 And when they had crucified him, they parted his garments, casting …

Luke 23:32-34 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death…

Galatians 3:13 Christ has redeemed us from the curse of the law, being made a curse …

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the …

Links
John 19:18John 19:18 NIVJohn 19:18 NLTJohn 19:18 ESVJohn 19:18 NASBJohn 19:18 KJVJohn 19:18 Bible AppsJohn 19:18 Biblia ParalelaJohn 19:18 Chinese BibleJohn 19:18 French BibleJohn 19:18 German BibleBible Hub
John 19:17
Top of Page
Top of Page