Jeremiah 3:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6256 [e]בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
At timePrep-b, Art | N-cs
1931 [e]הַהִ֗יא
ha-hî,
thatArt | Pro-3fs
7121 [e]יִקְרְא֤וּ
yiq-rə-’ū
shall be calledV-Qal-Imperf-3mp
3389 [e]לִירוּשָׁלִַ֙ם֙
lî-rū-šā-lim
JerusalemPrep-l | N-proper-fs
3678 [e]כִּסֵּ֣א
kis-sê
the ThroneN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6960 [e]וְנִקְוּ֨וּ
wə-niqw-wū
and shall be gatheredConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp
413 [e]אֵלֶ֧יהָ
’ê-le-hā
to itPrep | 3fs
3605 [e]כָֽל־
ḵāl
allN-msc
1471 [e]הַגּוֹיִ֛ם
hag-gō-w-yim
the nationsArt | N-mp
8034 [e]לְשֵׁ֥ם
lə-šêm
to the namePrep-l | N-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3389 [e]לִירוּשָׁלִָ֑ם
lî-rū-šā-lim;
to JerusalemPrep-l | N-proper-fs
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and NoConj-w | Adv-NegPrt
1980 [e]יֵלְכ֣וּ
yê-lə-ḵū
shall they followV-Qal-Imperf-3mp
5750 [e]ע֔וֹד
‘ō-wḏ,
moreAdv
310 [e]אַחֲרֵ֕י
’a-ḥă-rê
afterPrep
8307 [e]שְׁרִר֖וּת
šə-ri-rūṯ
the dictatesN-fsc
3820 [e]לִבָּ֥ם
lib-bām
of their heartsN-msc | 3mp
7451 [e]הָרָֽע׃
hā-rā‘.
evilArt | Adj-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 3:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא יִקְרְא֤וּ לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ כִּסֵּ֣א יְהוָ֔ה וְנִקְוּ֨וּ אֵלֶ֧יהָ כָֽל־הַגֹּויִ֛ם לְשֵׁ֥ם יְהוָ֖ה לִירוּשָׁלִָ֑ם וְלֹא־יֵלְכ֣וּ עֹ֔וד אַחֲרֵ֕י שְׁרִר֖וּת לִבָּ֥ם הָרָֽע׃ ס

ירמיה 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעת ההיא יקראו לירושלם כסא יהוה ונקוו אליה כל־הגוים לשם יהוה לירושלם ולא־ילכו עוד אחרי שררות לבם הרע׃ ס

ירמיה 3:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בעת ההיא יקראו לירושלם כסא יהוה ונקוו אליה כל־הגוים לשם יהוה לירושלם ולא־ילכו עוד אחרי שררות לבם הרע׃ ס

ירמיה 3:17 Hebrew Bible
בעת ההיא יקראו לירושלם כסא יהוה ונקוו אליה כל הגוים לשם יהוה לירושלם ולא ילכו עוד אחרי שררות לבם הרע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"At that time they will call Jerusalem 'The Throne of the LORD,' and all the nations will be gathered to it, to Jerusalem, for the name of the LORD; nor will they walk anymore after the stubbornness of their evil heart.

King James Bible
At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and all the nations shall be gathered unto it, to the name of the LORD, to Jerusalem: neither shall they walk any more after the imagination of their evil heart.

Holman Christian Standard Bible
At that time Jerusalem will be called, Yahweh's Throne, and all the nations will be gathered to it, to the name of Yahweh in Jerusalem. They will cease to follow the stubbornness of their evil hearts.
Treasury of Scripture Knowledge

the throne

Jeremiah 14:21 Do not abhor us, for your name's sake, do not disgrace the throne …

Jeremiah 17:12 A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.

Jeremiah 31:23 Thus said the LORD of hosts, the God of Israel; As yet they shall …

Psalm 87:3 Glorious things are spoken of you, O city of God. Selah.

Isaiah 6:1 In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting on …

Isaiah 66:1 Thus said the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my …

Ezekiel 1:26 And above the firmament that was over their heads was the likeness …

Ezekiel 43:7 And he said to me, Son of man, the place of my throne, and the place …

Galatians 4:26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.

and all the nations

Isaiah 2:2-4 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of …

Isaiah 49:18-23 Lift up your eyes round about, and behold: all these gather themselves …

Isaiah 60:3-9 And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness …

Isaiah 66:20 And they shall bring all your brothers for an offering to the LORD …

Micah 4:1-5 But in the last days it shall come to pass, that the mountain of …

Zechariah 2:11 And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall …

Zechariah 8:20-23 Thus said the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there …

to the name

Isaiah 26:8 Yes, in the way of your judgments, O LORD, have we waited for you; …

Isaiah 56:6 Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, …

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory …

walk

Jeremiah 7:24 But they listened not, nor inclined their ear, but walked in the …

Jeremiah 9:14 But have walked after the imagination of their own heart, and after …

Jeremiah 11:8 Yet they obeyed not, nor inclined their ear, but walked every one …

Jeremiah 16:12 And you have done worse than your fathers; for, behold, you walk …

Jeremiah 18:12 And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, …

Genesis 8:21 And the LORD smelled a sweet smell; and the LORD said in his heart, …

Numbers 15:39 And it shall be to you for a fringe, that you may look on it, and …

Romans 1:21 Because that, when they knew God, they glorified him not as God, …

Romans 6:14 For sin shall not have dominion over you: for you are not under the …

2 Corinthians 10:4,5 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through …

Ephesians 4:17-19 This I say therefore, and testify in the Lord, that you from now …

imaginations. or, stubbornness

Deuteronomy 29:29 The secret things belong to the LORD our God: but those things which …

Judges 2:19 And it came to pass, when the judge was dead, that they returned, …

Psalm 78:8 And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; …

Links
Jeremiah 3:17Jeremiah 3:17 NIVJeremiah 3:17 NLTJeremiah 3:17 ESVJeremiah 3:17 NASBJeremiah 3:17 KJVJeremiah 3:17 Bible AppsJeremiah 3:17 Biblia ParalelaJeremiah 3:17 Chinese BibleJeremiah 3:17 French BibleJeremiah 3:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 3:16
Top of Page
Top of Page