צַדִּ֤יק אַתָּה֙ יְהוָ֔ה כִּ֥י אָרִ֖יב אֵלֶ֑יךָ אַ֤ךְ מִשְׁפָּטִים֙ אֲדַבֵּ֣ר אֹותָ֔ךְ מַדּ֗וּעַ דֶּ֤רֶךְ רְשָׁעִים֙ צָלֵ֔חָה שָׁל֖וּ כָּל־ בֹּ֥גְדֵי בָֽגֶד׃
KJV with Strong's
Righteous art thou O LORD when I plead with thee yet let me talk with thee of thy judgments Wherefore doth the way of the wicked prosper wherefore are all they happy that deal very treacherously
ירמיה 12:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַדִּ֤יק אַתָּה֙ יְהוָ֔ה כִּ֥י אָרִ֖יב אֵלֶ֑יךָ אַ֤ךְ מִשְׁפָּטִים֙ אֲדַבֵּ֣ר אֹותָ֔ךְ מַדּ֗וּעַ דֶּ֤רֶךְ רְשָׁעִים֙ צָלֵ֔חָה שָׁל֖וּ כָּל־בֹּ֥גְדֵי בָֽגֶד׃
ירמיה 12:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 12:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 12:1 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
Righteous are You, O LORD, that I would plead my case with You; Indeed I would discuss matters of justice with You: Why has the way of the wicked prospered? Why are all those who deal in treachery at ease?
King James Bible
Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
Holman Christian Standard Bible
You will be righteous, LORD, even if I bring a case against You. Yet, I wish to contend with You: Why does the way of the wicked prosper? Why do all the treacherous live at ease?
Treasury of Scripture Knowledge
talk. or, reason the case.
LinksJeremiah 12:1 • Jeremiah 12:1 NIV • Jeremiah 12:1 NLT • Jeremiah 12:1 ESV • Jeremiah 12:1 NASB • Jeremiah 12:1 KJV • Jeremiah 12:1 Bible Apps • Jeremiah 12:1 Biblia Paralela • Jeremiah 12:1 Chinese Bible • Jeremiah 12:1 French Bible • Jeremiah 12:1 German Bible • Bible Hub