Hebrews 2:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1722 [e]ἐν
en
InPrep
3739 [e]
thatRelPro-DNS
1063 [e]γὰρ
gar
forConj
3958 [e]πέπονθεν
peponthen
has sufferedV-RIA-3S
846 [e]αὐτὸς
autos
He Himself,PPro-NM3S
3985 [e]πειρασθείς,
peirastheis
having been tempted,V-APP-NMS
1410 [e]δύναται
dynatai
He is ableV-PIM/P-3S
3588 [e]τοῖς
tois
thoseArt-DMP
3985 [e]πειραζομένοις
peirazomenois
being temptedV-PPM/P-DMP
997 [e]βοηθῆσαι.
boēthēsai
to help.V-ANA





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Nestle 1904
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐν ὅς γάρ πάσχω αὐτός πειράζω δύναμαι ὁ πειράζω βοηθέω

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 2:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐν ᾧ γὰρ πέπονθεν αὐτὸς πειρασθείς δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι


Hebrews 2:18 Hebrew Bible
כי באשר הוא בעצמו ענה ונתנסה יכל לעזר את המנסים׃

Hebrews 2:18 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܝ ܓܝܪ ܕܗܘ ܚܫ ܘܐܬܢܤܝ ܡܫܟܚ ܕܢܥܕܪ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܬܢܤܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For since He Himself was tempted in that which He has suffered, He is able to come to the aid of those who are tempted.

King James Bible
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Holman Christian Standard Bible
For since He Himself was tested and has suffered, He is able to help those who are tested.
Treasury of Scripture Knowledge

suffered.

Hebrews 4:15,16 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling …

Hebrews 5:2,7-9 Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out …

Matthew 4:1-10 Then was Jesus led up of the spirit into the wilderness to be tempted …

Matthew 26:37-39 And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began …

Luke 22:53 When I was daily with you in the temple, you stretched forth no hands …

he is.

Hebrews 7:25,26 Why he is able also to save them to the uttermost that come to God …

John 10:29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is …

Philippians 3:21 Who shall change our vile body, that it may be fashioned like to …

2 Timothy 1:12 For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am …

Jude 1:24 Now to him that is able to keep you from falling, and to present …

them.

1 Corinthians 10:13 There has no temptation taken you but such as is common to man: but …

2 Corinthians 12:7-10 And lest I should be exalted above measure through the abundance …

2 Peter 2:9 The Lord knows how to deliver the godly out of temptations, and to …

Revelation 3:10 Because you have kept the word of my patience, I also will keep you …

Links
Hebrews 2:18Hebrews 2:18 NIVHebrews 2:18 NLTHebrews 2:18 ESVHebrews 2:18 NASBHebrews 2:18 KJVHebrews 2:18 Bible AppsHebrews 2:18 Biblia ParalelaHebrews 2:18 Chinese BibleHebrews 2:18 French BibleHebrews 2:18 German BibleBible Hub
Hebrews 2:17
Top of Page
Top of Page