Ephesians 4:21
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1487 [e]εἴ
ei
ifConj
1065 [e]γε
ge
indeedPrtcl
846 [e]αὐτὸν
auton
HimPPro-AM3S
191 [e]ἠκούσατε
ēkousate
you have heardV-AIA-2P
2532 [e]καὶ
kai
andConj
1722 [e]ἐν
en
inPrep
846 [e]αὐτῷ
autō
HimPPro-DM3S
1321 [e]ἐδιδάχθητε,
edidachthēte
have been taught,V-AIP-2P
2531 [e]καθώς
kathōs
just asAdv
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
225 [e]ἀλήθεια
alētheia
[the] truthN-NFS
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
- Art-DMS
2424 [e]Ἰησοῦ,
Iēsou
Jesus.N-DMS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Nestle 1904
εἴ γε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε, καθώς ἐστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἴ γε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε, καθὼς ἔστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἴ γε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε, καθὼς ἔστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
εἴγε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε, καθώς ἐστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἴγε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε, καθώς ἐστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἴγε αὐτός ἀκούω καί ἐν αὐτός διδάσκω καθώς εἰμί ἀλήθεια ἐν ὁ Ἰησοῦς

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἴγε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε, καθώς ἐστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ·

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἴγε αὐτὸν ἠκούσατε καὶ ἐν αὐτῷ ἐδιδάχθητε καθώς ἐστιν ἀλήθεια ἐν τῷ Ἰησοῦ

Ephesians 4:21 Hebrew Bible
אם אמנם אתו שמעתם ובו למדתם כפי האמת בישוע׃

Ephesians 4:21 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܫܪܝܪܐܝܬ ܫܡܥܬܘܢܝܗܝ ܘܒܗ ܝܠܦܬܘܢ ܐܝܟ ܡܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܩܘܫܬܐ ܒܝܫܘܥ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
if indeed you have heard Him and have been taught in Him, just as truth is in Jesus,

King James Bible
If so be that ye have heard him, and have been taught by him, as the truth is in Jesus:

Holman Christian Standard Bible
assuming you heard about Him and were taught by Him, because the truth is in Jesus.
Treasury of Scripture Knowledge

heard.

Matthew 17:5 While he yet spoke, behold, a bright cloud overshadowed them: and …

Luke 10:16 He that hears you hears me; and he that despises you despises me; …

John 10:27 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:

Acts 3:22,23 For Moses truly said to the fathers, A prophet shall the Lord your …

Hebrews 3:7,8 Why (as the Holy Ghost said, To day if you will hear his voice…

as.

Ephesians 1:13 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, …

Psalm 45:4 And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness …

Psalm 85:10,11 Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed …

John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.

John 14:6,17 Jesus said to him, I am the way, the truth, and the life: no man …

2 Corinthians 1:20 For all the promises of God in him are yes, and in him Amen, to the …

2 Corinthians 11:10 As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting …

1 John 5:10-12,20 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

Links
Ephesians 4:21Ephesians 4:21 NIVEphesians 4:21 NLTEphesians 4:21 ESVEphesians 4:21 NASBEphesians 4:21 KJVEphesians 4:21 Bible AppsEphesians 4:21 Biblia ParalelaEphesians 4:21 Chinese BibleEphesians 4:21 French BibleEphesians 4:21 German BibleBible Hub
Ephesians 4:20
Top of Page
Top of Page