1 Corinthians 15:42
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3779 [e]Οὕτως
houtōs
SoAdv
2532 [e]καὶ
kai
also [is]Conj
3588 [e]
theArt-NFS
386 [e]ἀνάστασις
anastasis
resurrectionN-NFS
3588 [e]τῶν
tōn
of theArt-GMP
3498 [e]νεκρῶν.
nekrōn
dead.Adj-GMP
4687 [e]σπείρεται
speiretai
It is sownV-PIM/P-3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
5356 [e]φθορᾷ,
phthora
decay,N-DFS
1453 [e]ἐγείρεται
egeiretai
it is raisedV-PIM/P-3S
1722 [e]ἐν
en
inPrep
861 [e]ἀφθαρσίᾳ·
aphtharsia
immortality.N-DFS









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Nestle 1904
οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Westcott and Hort 1881
οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. Σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὕτω καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν, σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὕτω καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν. σπείρεται ἐν φθορᾷ, ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Οὕτως καὶ ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν σπείρεται ἐν φθορᾷ ἐγείρεται ἐν ἀφθαρσίᾳ·

1 Corinthians 15:42 Hebrew Bible
וכן גם בתחיה המתים הן יזרע בכליון ויקום בלא כליון׃

1 Corinthians 15:42 Aramaic NT: Peshitta
ܗܟܢܐ ܐܦ ܚܝܬ ܡܝܬܐ ܡܙܕܪܥܝܢ ܒܚܒܠܐ ܩܝܡܝܢ ܕܠܐ ܚܒܠܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
So also is the resurrection of the dead. It is sown a perishable body, it is raised an imperishable body;

King James Bible
So also is the resurrection of the dead. It is sown in corruption; it is raised in incorruption:

Holman Christian Standard Bible
So it is with the resurrection of the dead: Sown in corruption, raised in incorruption;
Treasury of Scripture Knowledge

is.

1 Corinthians 15:50-54 Now this I say, brothers, that flesh and blood cannot inherit the …

Daniel 12:3 And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament…

Matthew 13:43 Then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of …

Philippians 3:20,21 For our conversation is in heaven; from where also we look for the …

in corruption.

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Job 17:14 I have said to corruption, You are my father: to the worm, You are …

Psalm 16:10 For you will not leave my soul in hell; neither will you suffer your …

Psalm 49:9,14 That he should still live for ever, and not see corruption…

Isaiah 38:17 Behold, for peace I had great bitterness: but you have in love to …

Acts 2:27,31 Because you will not leave my soul in hell, neither will you suffer …

Acts 13:34-37 And as concerning that he raised him up from the dead, now no more …

Romans 1:23 And changed the glory of the incorruptible God into an image made …

Romans 8:21 Because the creature itself also shall be delivered from the bondage …

it is.

1 Corinthians 15:52-54 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the …

Luke 20:35,36 But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and …

1 Peter 1:4 To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fades not …

Links
1 Corinthians 15:421 Corinthians 15:42 NIV1 Corinthians 15:42 NLT1 Corinthians 15:42 ESV1 Corinthians 15:42 NASB1 Corinthians 15:42 KJV1 Corinthians 15:42 Bible Apps1 Corinthians 15:42 Biblia Paralela1 Corinthians 15:42 Chinese Bible1 Corinthians 15:42 French Bible1 Corinthians 15:42 German BibleBible Hub
1 Corinthians 15:41
Top of Page
Top of Page