Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. sin ἁμαρτία (hamartia) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 266: From hamartano; a sin. shall not be your master κυριεύσει (kyrieusei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2961: To have authority, rule over. From kurios; to rule. ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. because γάρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. you are ἐστε (este) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. under ὑπὸ (hypo) Preposition Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). law, νόμον (nomon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. under ὑπὸ (hypo) Preposition Strong's Greek 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when). grace. χάριν (charin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. Parallel Strong's Berean Study BibleFor sin shall not be your master, because you are not under law, but under grace. Young's Literal Translation for sin over you shall not have lordship, for ye are not under law, but under grace. Holman Christian Standard Bible For sin will not rule over you, because you are not under law but under grace. New American Standard Bible For sin shall not be master over you, for you are not under law but under grace. King James Bible For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace. Parallel Verses New International Version For sin shall no longer be your master, because you are not under the law, but under grace. New Living Translation Sin is no longer your master, for you no longer live under the requirements of the law. Instead, you live under the freedom of God's grace. English Standard Version For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace. New American Standard Bible For sin shall not be master over you, for you are not under law but under grace. King James Bible For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace. Holman Christian Standard Bible For sin will not rule over you, because you are not under law but under grace. International Standard Version For sin will not have mastery over you, because you are not under Law but under grace. NET Bible For sin will have no mastery over you, because you are not under law but under grace. American Standard Version For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace. English Revised Version For sin shall not have dominion over you: for ye are not under law, but under grace. Young's Literal Translation for sin over you shall not have lordship, for ye are not under law, but under grace. Cross References John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth. John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. Romans 5:17 For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.) Romans 5:18 Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life. Romans 5:21 That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord. Romans 6:12 Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof. Romans 7:4 Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God. Romans 7:6 But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter. Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death. Romans 8:12 Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh. Galatians 4:21 Tell me, ye that desire to be under the law, do ye not hear the law? Jump to Previous Dominion Grace Law Master Rule Sin SubjectsJump to Next Dominion Grace Law Master Rule Sin SubjectsLinks Romans 6:14 NIVRomans 6:14 NLT Romans 6:14 ESV Romans 6:14 NASB Romans 6:14 KJV Romans 6:14 Bible Apps Romans 6:14 Parallel Romans 6:14 Biblia Paralela Romans 6:14 Chinese Bible Romans 6:14 French Bible Romans 6:14 German Bible Romans 6:14 Commentaries Bible Hub |
    |