Strong's Lexicon Accept προσλαμβάνεσθε (proslambanesthe) Verb - Present Imperative Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 4355: (a) I take to myself, (b) I take aside, (c) I welcome. From pros and lambano; to take to oneself, i.e. Use, lead, admit. one another, ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. then, Διὸ (Dio) Conjunction Strong's Greek 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently. just καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. as καθὼς (kathōs) Adverb Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that. Christ Χριστὸς (Christos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. accepted προσελάβετο (proselabeto) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 4355: (a) I take to myself, (b) I take aside, (c) I welcome. From pros and lambano; to take to oneself, i.e. Use, lead, admit. you, ὑμᾶς* (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. in order to bring εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. glory δόξαν (doxan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. to God. Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. Parallel Strong's Berean Study BibleAccept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring glory to God. Young's Literal Translation wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God. Holman Christian Standard Bible Therefore accept one another, just as the Messiah also accepted you, to the glory of God. New American Standard Bible Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God. King James Bible Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. Parallel Verses New International Version Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God. New Living Translation Therefore, accept each other just as Christ has accepted you so that God will be given glory. English Standard Version Therefore welcome one another as Christ has welcomed you, for the glory of God. New American Standard Bible Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God. King James Bible Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. Holman Christian Standard Bible Therefore accept one another, just as the Messiah also accepted you, to the glory of God. International Standard Version Therefore, accept one another, just as the Messiah accepted you, for the glory of God. NET Bible Receive one another, then, just as Christ also received you, to God's glory. American Standard Version Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God. English Revised Version Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God. Young's Literal Translation wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God. Cross References Romans 14:1 Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. Romans 14:3 Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him. Colossians 3:13 Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye. Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 15:6 That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ. Romans 15:5 Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus: Romans 15:4 For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. Romans 15:8 Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers: Romans 15:9 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name. Romans 15:10 And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. Jump to Previous Accept Accepted Christ Friendly Glory Habitually Hearts Order Praise Promote Receive Received Reception Welcome Welcomed WhereforeJump to Next Accept Accepted Christ Friendly Glory Habitually Hearts Order Praise Promote Receive Received Reception Welcome Welcomed WhereforeLinks Romans 15:7 NIVRomans 15:7 NLT Romans 15:7 ESV Romans 15:7 NASB Romans 15:7 KJV Romans 15:7 Bible Apps Romans 15:7 Parallel Romans 15:7 Biblia Paralela Romans 15:7 Chinese Bible Romans 15:7 French Bible Romans 15:7 German Bible Romans 15:7 Commentaries Bible Hub |
    |