Strong's Lexicon Then I will go וְאָב֤וֹאָה ׀ (wə·’ā·ḇō·w·’āh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the altar מִזְבַּ֬ח (miz·baḥ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4196: 1) altar of God, אֱלֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) God, אֵל֮ (’êl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power my greatest joy שִׂמְחַ֪ת (śim·ḥaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8057: 1) joy, mirth, gladness 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue גִּ֫ילִ֥י (gî·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1524: 1) a rejoicing 2) a circle, age I will praise וְאוֹדְךָ֥ (wə·’ō·wḏ·ḵā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 3034: 1) to throw, shoot, cast 1a) (Qal) to shoot (arrows) 1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 1c) (Hiphil) 1c1) to give thanks, laud, praise 1c2) to confess, confess (the name of God) 1d) (Hithpael) 1d1) to confess (sin) 1d2) to give thanks You with the harp, בְכִנּ֗וֹר (ḇə·ḵin·nō·wr) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3658: 1) lyre, harp O God, אֱלֹהִ֥ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God my God. אֱלֹהָֽי׃ (’ĕ·lō·hāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God Parallel Strong's Berean Study BibleThen I will go to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the harp, O God, my God. Young's Literal Translation And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God. Holman Christian Standard Bible Then I will come to the altar of God, to God, my greatest joy . I will praise You with the lyre, God, my God. New American Standard Bible Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God. King James Bible Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God. Parallel Verses New International Version Then I will go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the lyre, O God, my God. New Living Translation There I will go to the altar of God, to God--the source of all my joy. I will praise you with my harp, O God, my God! English Standard Version Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God. New American Standard Bible Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And upon the lyre I shall praise You, O God, my God. King James Bible Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God. Holman Christian Standard Bible Then I will come to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the lyre, God, my God. International Standard Version Then I will approach the altar of God, even to God in whom my joy finds its source. Then I will praise you with the lyre, God, my God, NET Bible Then I will go to the altar of God, to the God who gives me ecstatic joy, so that I express my thanks to you, O God, my God, with a harp. American Standard Version Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God. English Revised Version Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: and upon the harp will I praise thee, O God, my God. Young's Literal Translation And I go in unto the altar of God, Unto God, the joy of my rejoicing. And I thank Thee with a harp, O God, my God. Cross References Psalm 16:11 Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore. Psalm 21:6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance. Psalm 26:6 I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD: Psalm 33:2 Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings. Psalm 42:2 My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God? Psalm 49:4 I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp. Psalm 57:8 Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Psalm 71:22 I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel. Psalm 84:3 Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God. Joel 1:16 Is not the meat cut off before our eyes, yea, joy and gladness from the house of our God? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Altar Delight Exceeding Glad Gladness Harp Instrument Joy Lyre Music Praise Rejoicing ThankJump to Next Altar Delight Exceeding Glad Gladness Harp Instrument Joy Lyre Music Praise Rejoicing ThankLinks Psalm 43:4 NIVPsalm 43:4 NLT Psalm 43:4 ESV Psalm 43:4 NASB Psalm 43:4 KJV Psalm 43:4 Bible Apps Psalm 43:4 Parallel Psalm 43:4 Biblia Paralela Psalm 43:4 Chinese Bible Psalm 43:4 French Bible Psalm 43:4 German Bible Psalm 43:4 Commentaries Bible Hub |
    |