Strong's Lexicon And the LORD made His people עַמּ֣וֹ (‘am·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred very מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness fruitful, וַיֶּ֣פֶר (way·ye·p̄er) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6509: 1) to bear fruit, be fruitful, branch off 1a) (Qal) to bear fruit, be fruitful 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to bear fruit 1b2) to make fruitful 1b3) to show fruitfulness, bear fruit אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative more numerous וַ֝יַּֽעֲצִמֵהוּ (way·ya·‘ă·ṣi·mê·hū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 6105: 1) to be vast, be numerous, be mighty 1a)(Qal) 1a1) to be mighty 1a2) to be numerous 1b) (Hiphil) to make strong, make mighty 2) to shut (the eyes), close (the eyes) 2a) (Qal) to shut (the eyes) 2b) (Piel) to shut tightly (the eyes) than their foes, מִצָּרָֽיו׃ (miṣ·ṣā·rāw) Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint Parallel Strong's Berean Study BibleAnd the LORD made His people very fruitful, more numerous than their foes, Young's Literal Translation And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries. Holman Christian Standard Bible The LORD made His people very fruitful; He made them more numerous than their foes, New American Standard Bible And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries. King James Bible And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. Parallel Verses New International Version The LORD made his people very fruitful; he made them too numerous for their foes, New Living Translation And the LORD multiplied the people of Israel until they became too mighty for their enemies. English Standard Version And the LORD made his people very fruitful and made them stronger than their foes. New American Standard Bible And He caused His people to be very fruitful, And made them stronger than their adversaries. King James Bible And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies. Holman Christian Standard Bible The LORD made His people very fruitful; He made them more numerous than their foes, International Standard Version He caused his people to multiply greatly; and be more numerous than their enemies. NET Bible The LORD made his people very fruitful, and made them more numerous than their enemies. American Standard Version And he increased his people greatly, And made them stronger than their adversaries. English Revised Version And he increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. Young's Literal Translation And He maketh His people very fruitful, And maketh it mightier than its adversaries. Cross References Exodus 1:7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them. Exodus 1:9 And he said unto his people, Behold, the people of the children of Israel are more and mightier than we: Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:23 Israel also came into Egypt; and Jacob sojourned in the land of Ham. Psalm 105:22 To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom. Psalm 105:21 He made him lord of his house, and ruler of all his substance: Psalm 105:25 He turned their heart to hate his people, to deal subtilly with his servants. Psalm 105:26 He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen. Psalm 105:27 They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. Jump to Previous Adversaries Caused Enemies Exceeding Foes Fruitful Greatly Increased Maketh Mightier Mighty Numerous Oppressors StrongerJump to Next Adversaries Caused Enemies Exceeding Foes Fruitful Greatly Increased Maketh Mightier Mighty Numerous Oppressors StrongerLinks Psalm 105:24 NIVPsalm 105:24 NLT Psalm 105:24 ESV Psalm 105:24 NASB Psalm 105:24 KJV Psalm 105:24 Bible Apps Psalm 105:24 Parallel Psalm 105:24 Biblia Paralela Psalm 105:24 Chinese Bible Psalm 105:24 French Bible Psalm 105:24 German Bible Psalm 105:24 Commentaries Bible Hub |