Strong's Lexicon I pour out אֶשְׁפֹּ֣ךְ (’eš·pōḵ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 8210: 1) to pour, pour out, spill 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to shed (blood) 1a3) to pour out (anger or heart) (fig) 1b) (Niphal) to be poured out, be shed 1c) (Pual) to be poured out, be shed 1d) (Hithpael) 1d1) to be poured out 1d2) to pour out oneself my complaint שִׂיחִ֑י (śî·ḥî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 7879: 1) meditation, complaint, musing 1a) plaint, complaint 1b) following are dubious 1b1) musing 1b2) anxiety, trouble 1b3) talk before Him; לְפָנָ֣יו (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of I reveal אַגִּֽיד׃ (’ag·gîḏ) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported my trouble צָ֝רָתִ֗י (ṣā·rā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife to Him. לְפָנָ֥יו (lə·p̄ā·nāw) Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleI pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him. Young's Literal Translation I pour forth before Him my meditation, My distress before Him I declare. Holman Christian Standard Bible I pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him. New American Standard Bible I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him. King James Bible I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble. Parallel Verses New International Version I pour out before him my complaint; before him I tell my trouble. New Living Translation I pour out my complaints before him and tell him all my troubles. English Standard Version I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him. New American Standard Bible I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him. King James Bible I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble. Holman Christian Standard Bible I pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him. International Standard Version I pour out my complaint to him, telling him all of my troubles. NET Bible I pour out my lament before him; I tell him about my troubles. American Standard Version I pour out my complaint before him; I show before him my trouble. English Revised Version I pour out my complaint before him; I shew before him my trouble. Young's Literal Translation I pour forth before Him my meditation, My distress before Him I declare. Cross References Psalm 55:2 Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise; Psalm 77:2 In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted. Psalm 77:3 I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah. Psalm 102:1 Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 142:1 I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication. Psalm 141:10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. Psalm 141:9 Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. Psalm 142:3 When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they privily laid a snare for me. Psalm 142:4 I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul. Psalm 142:5 I cried unto thee, O LORD: I said, Thou art my refuge and my portion in the land of the living. Jump to Previous Clear Complaint Declare Distress Forth Meditation Plaint Pour Poured Shew Shewed Show Showed Sorrows Trouble TroublesJump to Next Clear Complaint Declare Distress Forth Meditation Plaint Pour Poured Shew Shewed Show Showed Sorrows Trouble TroublesLinks Psalm 142:2 NIVPsalm 142:2 NLT Psalm 142:2 ESV Psalm 142:2 NASB Psalm 142:2 KJV Psalm 142:2 Bible Apps Psalm 142:2 Parallel Psalm 142:2 Biblia Paralela Psalm 142:2 Chinese Bible Psalm 142:2 French Bible Psalm 142:2 German Bible Psalm 142:2 Commentaries Bible Hub |
    |