Matthew 9:27
Strong's Lexicon
As
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Jesus
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

went on
παράγοντι (paragonti)
Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3855: To pass by, depart, pass away. From para and ago; to lead near, i.e. to go along or away.

from there,
ἐκεῖθεν (ekeithen)
Adverb
Strong's Greek 1564: Thence, from that place. From ekei; thence.

two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

blind [men]
τυφλοὶ (typhloi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5185: Blind, physically or mentally. From, tuphoo; opaque, i.e. blind.

followed
ἠκολούθησαν (ēkolouthēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

Him,
‹αὐτῷ› (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

crying out
κράζοντες (krazontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud.

“Have mercy on
Ἐλέησον (Eleēson)
Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1653: To pity, have mercy on. From eleos; to compassionate.

us,
ἡμᾶς (hēmas)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Son
υἱὸς (huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of David !
Δαυίδ (Dauid)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1138: David, King of Israel. Of Hebrew origin; Dabid, the Israelite king.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, “Have mercy on us, Son of David!

Young's Literal Translation
And Jesus passing on thence, two blind men followed him, calling and saying, ‘Deal kindly with us, Son of David.’

Holman Christian Standard Bible
As Jesus went on from there, two blind men followed Him, shouting, “ Have mercy on us, Son of David! ”

New American Standard Bible
As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, "Have mercy on us, Son of David!"

King James Bible
And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, [Thou] Son of David, have mercy on us.
Parallel Verses
New International Version
As Jesus went on from there, two blind men followed him, calling out, "Have mercy on us, Son of David!"

New Living Translation
After Jesus left the girl's home, two blind men followed along behind him, shouting, "Son of David, have mercy on us!"

English Standard Version
And as Jesus passed on from there, two blind men followed him, crying aloud, “Have mercy on us, Son of David.”

New American Standard Bible
As Jesus went on from there, two blind men followed Him, crying out, "Have mercy on us, Son of David!"

King James Bible
And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us.

Holman Christian Standard Bible
As Jesus went on from there, two blind men followed Him, shouting, "Have mercy on us, Son of David!"

International Standard Version
As Jesus was traveling on from there, two blind men followed him, shouting, "Have mercy on us, Son of David!"

NET Bible
As Jesus went on from there, two blind men followed him, shouting, "Have mercy on us, Son of David!"

American Standard Version
And as Jesus passed by from thence, two blind men followed him, crying out, and saying, Have mercy on us, thou son of David.

English Revised Version
And as Jesus passed by from thence, two blind men followed him, crying out, and saying, Have mercy on us, thou son of David.

Young's Literal Translation
And Jesus passing on thence, two blind men followed him, calling and saying, 'Deal kindly with us, Son of David.'
















Cross References
Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 9:28
And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord.

Matthew 12:23
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

Matthew 15:22
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.

Matthew 20:29
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.

Matthew 20:30
And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.

Matthew 20:31
And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.

Matthew 21:9
And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

Matthew 21:15
And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the Son of David; they were sore displeased,

Matthew 22:42
Saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The Son of David.

Mark 10:47
And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.
Jump to Previous
Aloud Blind Crying David Deal Departed Followed Jesus Kindly Mercy Passed Pity Shouting Thence
Jump to Next
Aloud Blind Crying David Deal Departed Followed Jesus Kindly Mercy Passed Pity Shouting Thence
Links
Matthew 9:27 NIV
Matthew 9:27 NLT
Matthew 9:27 ESV
Matthew 9:27 NASB
Matthew 9:27 KJV

Matthew 9:27 Bible Apps
Matthew 9:27 Parallel
Matthew 9:27 Biblia Paralela
Matthew 9:27 Chinese Bible
Matthew 9:27 French Bible
Matthew 9:27 German Bible

Matthew 9:27 Commentaries

Bible Hub
Matthew 9:26
Top of Page
Top of Page