Strong's Lexicon And Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He told ἔλεγεν (elegen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “When Ὅπου (Hopou) Adverb Strong's Greek 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot. ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. you enter εἰσέλθητε (eiselthēte) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a house, οἰκίαν (oikian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3614: From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family. stay μένετε (menete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay. there ἐκεῖ (ekei) Adverb Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither. until ἕως (heōs) Conjunction Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until. ἂν (an) Particle Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. you leave ἐξέλθητε (exelthēte) Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. [that town]. ἐκεῖθεν (ekeithen) Adverb Strong's Greek 1564: Thence, from that place. From ekei; thence. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd He told them, “When you enter a house, stay there until you leave that area. Young's Literal Translation And he said to them, ‘Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence, Holman Christian Standard Bible Then He said to them, “Whenever you enter a house, stay there until you leave that place. New American Standard Bible And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town. King James Bible And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Parallel Verses New International Version Whenever you enter a house, stay there until you leave that town. New Living Translation "Wherever you go," he said, "stay in the same house until you leave town. English Standard Version And he said to them, “Whenever you enter a house, stay there until you depart from there. New American Standard Bible And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town. King James Bible And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Holman Christian Standard Bible Then He said to them, "Whenever you enter a house, stay there until you leave that place. International Standard Version He told them repeatedly, "Whenever you go into a home, stay there until you leave that place. NET Bible He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave the area. American Standard Version And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence. English Revised Version And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence. Young's Literal Translation And he said to them, 'Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence, Cross References Mark 6:9 But be shod with sandals; and not put on two coats. Mark 6:11 And whosoever shall not receive you, nor hear you, when ye depart thence, shake off the dust under your feet for a testimony against them. Verily I say unto you, It shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 6:8 And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only; no scrip, no bread, no money in their purse: Mark 6:7 And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two; and gave them power over unclean spirits; Mark 6:12 And they went out, and preached that men should repent. Mark 6:13 And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them. Jump to Previous Abide Depart Enter Home House Leave Resting-Place Soever Thence Whatever Whenever Wheresoever WhereverJump to Next Abide Depart Enter Home House Leave Resting-Place Soever Thence Whatever Whenever Wheresoever WhereverLinks Mark 6:10 NIVMark 6:10 NLT Mark 6:10 ESV Mark 6:10 NASB Mark 6:10 KJV Mark 6:10 Bible Apps Mark 6:10 Parallel Mark 6:10 Biblia Paralela Mark 6:10 Chinese Bible Mark 6:10 French Bible Mark 6:10 German Bible Mark 6:10 Commentaries Bible Hub |
    |