Strong's Lexicon He fell ἔπεσεν (epesen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4098: A reduplicated and contracted form of peto; probably akin to petomai through the idea of alighting; to fall. facedown πρόσωπον (prosōpon) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person. at παρὰ (para) Preposition Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. [Jesus’] αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. feet πόδας (podas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'. in thanksgiving εὐχαριστῶν (eucharistōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2168: From eucharistos; to be grateful, i.e. to express gratitude; specially, to say grace at a meal. to Him— αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. he αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a Samaritan. Σαμαρίτης (Samaritēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4541: A Samaritan. From Samareia; a Samarite, i.e. Inhabitant of Samaria. Parallel Strong's Berean Study BibleHe fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him— and he was a Samaritan. Young's Literal Translation and he fell upon [his] face at his feet, giving thanks to him, and he was a Samaritan. Holman Christian Standard Bible He fell facedown at His feet, thanking Him. And he was a Samaritan. New American Standard Bible and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan. King James Bible And fell down on [his] face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. Parallel Verses New International Version He threw himself at Jesus' feet and thanked him--and he was a Samaritan. New Living Translation He fell to the ground at Jesus' feet, thanking him for what he had done. This man was a Samaritan. English Standard Version and he fell on his face at Jesus’ feet, giving him thanks. Now he was a Samaritan. New American Standard Bible and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan. King James Bible And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. Holman Christian Standard Bible He fell facedown at His feet, thanking Him. And he was a Samaritan. International Standard Version He fell on his face at Jesus' feet and thanked him. Now that man was a Samaritan. NET Bible He fell with his face to the ground at Jesus' feet and thanked him. (Now he was a Samaritan.) American Standard Version and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. English Revised Version and he fell upon his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. Young's Literal Translation and he fell upon his face at his feet, giving thanks to him, and he was a Samaritan. Cross References Matthew 10:5 These twelve Jesus sent forth, and commanded them, saying, Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye not: Luke 9:52 And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him. Luke 17:17 And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine? 1 Corinthians 14:25 And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 17:15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, Luke 17:14 And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed. Luke 17:13 And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us. Luke 17:18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. Luke 17:19 And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole. Jump to Previous Credit Face Falling Feet Fell Jesus Samaria Samaritan Thanked Thanking Thanks ThrewJump to Next Credit Face Falling Feet Fell Jesus Samaria Samaritan Thanked Thanking Thanks ThrewLinks Luke 17:16 NIVLuke 17:16 NLT Luke 17:16 ESV Luke 17:16 NASB Luke 17:16 KJV Luke 17:16 Bible Apps Luke 17:16 Parallel Luke 17:16 Biblia Paralela Luke 17:16 Chinese Bible Luke 17:16 French Bible Luke 17:16 German Bible Luke 17:16 Commentaries Bible Hub |
    |