Strong's Lexicon [You] hypocrites ! ὑποκριταί (hypokritai) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 5273: From hupokrinomai; an actor under an assumed character, i.e. a dissembler You know how οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. to interpret δοκιμάζειν (dokimazein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1381: From dokimos; to test; by implication, to approve. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. appearance πρόσωπον (prosōpon) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person. of the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earth γῆς (gēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. sky. οὐρανοῦ (ouranou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. Why πῶς (pōs) Adverb Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much! don’t you know how οἴδατε (oidate) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1492: To know, remember, appreciate. to interpret δοκιμάζειν› (dokimazein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 1381: From dokimos; to test; by implication, to approve. [the] τοῦτον (touton) Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. present time ? καιρὸν (kairon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2540: Fitting season, season, opportunity, occasion, time. Of uncertain affinity; an occasion, i.e. Set or proper time. Parallel Strong's Berean Study BibleYou hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and sky. Why don’t you know how to interpret the present time? Young's Literal Translation hypocrites! the face of the earth and of the heaven ye have known to make proof of, but this time—how do ye not make proof of [it]? Holman Christian Standard Bible Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but why don’t you know how to interpret this time? New American Standard Bible "You hypocrites! You know how to analyze the appearance of the earth and the sky, but why do you not analyze this present time? King James Bible [Ye] hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time? Parallel Verses New International Version Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky. How is it that you don't know how to interpret this present time? New Living Translation You fools! You know how to interpret the weather signs of the earth and sky, but you don't know how to interpret the present times. English Standard Version You hypocrites! You know how to interpret the appearance of earth and sky, but why do you not know how to interpret the present time? New American Standard Bible "You hypocrites! You know how to analyze the appearance of the earth and the sky, but why do you not analyze this present time? King James Bible Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time? Holman Christian Standard Bible Hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but why don't you know how to interpret this time? International Standard Version You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, yet you don't know how to interpret the present time?" NET Bible You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and the sky, but how can you not know how to interpret the present time? American Standard Version Ye hypocrites, ye know how to interpret the face of the earth and the heaven; but how is it that ye know not how to interpret this time? English Revised Version Ye hypocrites, ye know how to interpret the face of the earth and the heaven; but how is it that ye know not how to interpret this time? Young's Literal Translation hypocrites! the face of the earth and of the heaven ye have known to make proof of, but this time -- how do ye not make proof of it? Cross References Matthew 6:2 Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. Matthew 16:3 And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times? Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 12:55 And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass. Luke 12:54 And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is. Luke 12:53 The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. Luke 12:57 Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right? Luke 12:58 When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison. Luke 12:59 I tell thee, thou shalt not depart thence, till thou hast paid the very last mite. Jump to Previous Appearance Aspect Clear Discern Earth Face False. Heaven Hypocrites Interpret Ones Present Pretenders Proof Read Signs Sky Time Times VainJump to Next Appearance Aspect Clear Discern Earth Face False. Heaven Hypocrites Interpret Ones Present Pretenders Proof Read Signs Sky Time Times VainLinks Luke 12:56 NIVLuke 12:56 NLT Luke 12:56 ESV Luke 12:56 NASB Luke 12:56 KJV Luke 12:56 Bible Apps Luke 12:56 Parallel Luke 12:56 Biblia Paralela Luke 12:56 Chinese Bible Luke 12:56 French Bible Luke 12:56 German Bible Luke 12:56 Commentaries Bible Hub |
    |