Strong's Lexicon Do you think Δοκεῖτε (Dokeite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 1380: A prolonged form of a primary verb, doko dok'-o of the same meaning; to think; by implication, to seem. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. I have come παρεγενόμην (paregenomēn) Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular Strong's Greek 3854: From para and ginomai; to become near, i.e. Approach; by implication, to appear publicly. to bring δοῦναι (dounai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. peace εἰρήνην (eirēnēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. to ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earth ? γῇ (gē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. No, οὐχί (ouchi) Adverb Strong's Greek 3780: By no means, not at all. Intensive of ou; not indeed. I tell λέγω (legō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. you, ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. but ἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. ἢ (ē) Conjunction Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than. division. διαμερισμόν (diamerismon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1267: Breaking up; discord, hostility. From diamerizo; disunion. Parallel Strong's Berean Study BibleDo you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division. Young's Literal Translation ‘Think ye that peace I came to give in the earth? no, I say to you, but rather division; Holman Christian Standard Bible Do you think that I came here to give peace to the earth? No, I tell you, but rather division! New American Standard Bible "Do you suppose that I came to grant peace on earth? I tell you, no, but rather division; King James Bible Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division: Parallel Verses New International Version Do you think I came to bring peace on earth? No, I tell you, but division. New Living Translation Do you think I have come to bring peace to the earth? No, I have come to divide people against each other! English Standard Version Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division. New American Standard Bible "Do you suppose that I came to grant peace on earth? I tell you, no, but rather division; King James Bible Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division: Holman Christian Standard Bible Do you think that I came here to give peace to the earth? No, I tell you, but rather division! International Standard Version Do you think that I came to bring peace on earth? Not at all, I tell you, but rather division! NET Bible Do you think I have come to bring peace on earth? No, I tell you, but rather division! American Standard Version Think ye that I am come to give peace in the earth? I tell you, Nay; but rather division: English Revised Version Think ye that I am come to give peace in the earth? I tell you, Nay; but rather division: Young's Literal Translation 'Think ye that peace I came to give in the earth? no, I say to you, but rather division; Cross References Matthew 10:34 Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword. Luke 12:52 For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 12:50 But I have a baptism to be baptized with; and how am I straitened till it be accomplished! Luke 12:49 I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already kindled? Luke 12:48 But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few stripes. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more. Luke 12:53 The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. Luke 12:54 And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is. Jump to Previous Dissension Division Earth Grant Opinion Peace Rather Suppose ThinkJump to Next Dissension Division Earth Grant Opinion Peace Rather Suppose ThinkLinks Luke 12:51 NIVLuke 12:51 NLT Luke 12:51 ESV Luke 12:51 NASB Luke 12:51 KJV Luke 12:51 Bible Apps Luke 12:51 Parallel Luke 12:51 Biblia Paralela Luke 12:51 Chinese Bible Luke 12:51 French Bible Luke 12:51 German Bible Luke 12:51 Commentaries Bible Hub |
    |