Luke 12:55
Strong's Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

when
ὅταν (hotan)
Conjunction
Strong's Greek 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as.

[the] south wind
νότον (noton)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3558: The south wind, the South. Of uncertain affinity; the south(-west) wind; by extension, the southern quarter itself.

blows,
πνέοντα (pneonta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 4154: To blow, breathe, as the wind. A primary word; to breathe hard, i.e. Breeze.

you say,
λέγετε (legete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

‘It will be
ἔσται (estai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

hot,
Καύσων (Kausōn)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2742: A scorching heat, hot wind. From kausoo; a glare.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

it is.
γίνεται (ginetai)
Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And when the south wind blows, you say, ‘It will be hot, and it is.

Young's Literal Translation
and when—a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is;

Holman Christian Standard Bible
And when the south wind is blowing, you say, ‘It’s going to be a scorcher ! ’ and it is.

New American Standard Bible
"And when [you see] a south wind blowing, you say, It will be a hot day,' and it turns out [that way].

King James Bible
And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.
Parallel Verses
New International Version
And when the south wind blows, you say, 'It's going to be hot,' and it is.

New Living Translation
When the south wind blows, you say, 'Today will be a scorcher.' And it is.

English Standard Version
And when you see the south wind blowing, you say, ‘There will be scorching heat,’ and it happens.

New American Standard Bible
"And when you see a south wind blowing, you say, 'It will be a hot day,' and it turns out that way.

King James Bible
And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.

Holman Christian Standard Bible
And when the south wind is blowing, you say, It's going to be a scorcher!' and it is.

International Standard Version
When you see a south wind blowing, you say, 'It's going to be hot,' and so it is.

NET Bible
And when you see the south wind blowing, you say, 'There will be scorching heat,' and there is.

American Standard Version
And when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.

English Revised Version
And when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.

Young's Literal Translation
and when -- a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is;
















Cross References
Matthew 6:3
But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth:

Matthew 20:12
Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 12:54
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.

Luke 12:53
The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.

Luke 12:52
For from henceforth there shall be five in one house divided, three against two, and two against three.

Luke 12:56
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?

Luke 12:57
Yea, and why even of yourselves judge ye not what is right?

Luke 12:58
When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.
Jump to Previous
Blow Blowing Blows Burning Happens Heat Hot Perceive Scorching South There Turns Way Wind
Jump to Next
Blow Blowing Blows Burning Happens Heat Hot Perceive Scorching South There Turns Way Wind
Links
Luke 12:55 NIV
Luke 12:55 NLT
Luke 12:55 ESV
Luke 12:55 NASB
Luke 12:55 KJV

Luke 12:55 Bible Apps
Luke 12:55 Parallel
Luke 12:55 Biblia Paralela
Luke 12:55 Chinese Bible
Luke 12:55 French Bible
Luke 12:55 German Bible

Luke 12:55 Commentaries

Bible Hub
Luke 12:54
Top of Page
Top of Page