Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. one εἷς (heis) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. of ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. them αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. struck ἐπάταξεν (epataxen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3960: To smite, strike (as with a sword), smite to death, afflict. Probably prolongation from paio; to knock. the τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. servant δοῦλον (doulon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 1401: (a) (as adj.) enslaved, (b) (as noun) a (male) slave. From deo; a slave. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. high priest, ἀρχιερέως (archiereōs) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest. cutting off ἀφεῖλεν (apheilen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 851: To take away, smite off. From apo and haireomai; to remove. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. right δεξιόν (dexion) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand. ear. οὖς (ous) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3775: (a) the ear, (b) met: the faculty of perception. Apparently a primary word; the ear. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. Young's Literal Translation And a certain one of them smote the servant of the chief priest, and took off his right ear, Holman Christian Standard Bible Then one of them struck the high priest’s slave and cut off his right ear. New American Standard Bible And one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear. King James Bible And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. Parallel Verses New International Version And one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear. New Living Translation And one of them struck at the high priest's slave, slashing off his right ear. English Standard Version And one of them struck the servant of the high priest and cut off his right ear. New American Standard Bible And one of them struck the slave of the high priest and cut off his right ear. King James Bible And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. Holman Christian Standard Bible Then one of them struck the high priest's slave and cut off his right ear. International Standard Version Then one of them struck the high priest's servant, cutting off his right ear. NET Bible Then one of them struck the high priest's slave, cutting off his right ear. American Standard Version And a certain one of them smote the servant of the high priest, and struck off his right ear. English Revised Version And a certain one of them smote the servant of the high priest, and struck off his right ear. Young's Literal Translation And a certain one of them smote the servant of the chief priest, and took off his right ear, Cross References Matthew 26:51 And, behold, one of them which were with Jesus stretched out his hand, and drew his sword, and struck a servant of the high priest's, and smote off his ear. Luke 22:49 When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword? Luke 22:51 And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:48 But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss? Luke 22:47 And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him. Luke 22:52 Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves? Luke 22:53 When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness. Jump to Previous Blow Bondman Chief Cut Cutting Ear High Priest Priest's Right Servant Slave Smote StruckJump to Next Blow Bondman Chief Cut Cutting Ear High Priest Priest's Right Servant Slave Smote StruckLinks Luke 22:50 NIVLuke 22:50 NLT Luke 22:50 ESV Luke 22:50 NASB Luke 22:50 KJV Luke 22:50 Bible Apps Luke 22:50 Parallel Luke 22:50 Biblia Paralela Luke 22:50 Chinese Bible Luke 22:50 French Bible Luke 22:50 German Bible Luke 22:50 Commentaries Bible Hub |
    |