Strong's Lexicon Those οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. around περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. [Jesus] αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. saw Ἰδόντες (Idontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear. what τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. was about to happen ἐσόμενον (esomenon) Verb - Future Participle Middle - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. [and] said, εἶπαν (eipan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Lord, Κύριε (Kyrie) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. should we strike πατάξομεν (pataxomen) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3960: To smite, strike (as with a sword), smite to death, afflict. Probably prolongation from paio; to knock. with ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [our] swords ? μαχαίρῃ (machairē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3162: A sword. Probably feminine of a presumed derivative of mache; a knife, i.e. Dirk; figuratively, war, judicial punishment. Parallel Strong's Berean Study BibleThose around Jesus saw what was about to happen and said, “Lord, should we strike with our swords? Young's Literal Translation And those about him, having seen what was about to be, said to him, ‘Sir, shall we smite with a sword?’ Holman Christian Standard Bible When those around Him saw what was going to happen, they asked, “ Lord, should we strike with the sword? ” New American Standard Bible When those who were around Him saw what was going to happen, they said, "Lord, shall we strike with the sword?" King James Bible When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword? Parallel Verses New International Version When Jesus' followers saw what was going to happen, they said, "Lord, should we strike with our swords?" New Living Translation When the other disciples saw what was about to happen, they exclaimed, "Lord, should we fight? We brought the swords!" English Standard Version And when those who were around him saw what would follow, they said, “Lord, shall we strike with the sword?” New American Standard Bible When those who were around Him saw what was going to happen, they said, "Lord, shall we strike with the sword?" King James Bible When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword? Holman Christian Standard Bible When those around Him saw what was going to happen, they asked, "Lord, should we strike with the sword?" International Standard Version When those who were around Jesus saw what was about to take place, they asked, "Lord, should we attack with our swords?" NET Bible When those who were around him saw what was about to happen, they said, "Lord, should we use our swords?" American Standard Version And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword? English Revised Version And when they that were about him saw what would follow, they said, Lord, shall we smite with the sword? Young's Literal Translation And those about him, having seen what was about to be, said to him, 'Sir, shall we smite with a sword?' Cross References Luke 22:38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. Luke 22:48 But Jesus said unto him, Judas, betrayest thou the Son of man with a kiss? Luke 22:50 And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:47 And while he yet spake, behold a multitude, and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near unto Jesus to kiss him. Luke 22:46 And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. Luke 22:51 And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him. Luke 22:52 Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves? Jump to Previous Follow Followers Jesus Likely Master Sir Smite Strike Sword SwordsJump to Next Follow Followers Jesus Likely Master Sir Smite Strike Sword SwordsLinks Luke 22:49 NIVLuke 22:49 NLT Luke 22:49 ESV Luke 22:49 NASB Luke 22:49 KJV Luke 22:49 Bible Apps Luke 22:49 Parallel Luke 22:49 Biblia Paralela Luke 22:49 Chinese Bible Luke 22:49 French Bible Luke 22:49 German Bible Luke 22:49 Commentaries Bible Hub |
    |