Strong's Lexicon Then καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Jesus] said εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Rise Ἀναστὰς (Anastas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. [and] go; πορεύου (poreuou) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. faith πίστις (pistis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. has made you well σέσωκέν (sesōken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleThen Jesus said to him, “Rise and go; your faith has made you well! Young's Literal Translation and he said to him, ‘Having risen, be going on, thy faith hath saved thee.’ Holman Christian Standard Bible And He told him, “Get up and go on your way. Your faith has made you well.”, New American Standard Bible And He said to him, "Stand up and go; your faith has made you well." King James Bible And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole. Parallel Verses New International Version Then he said to him, "Rise and go; your faith has made you well." New Living Translation And Jesus said to the man, "Stand up and go. Your faith has healed you." English Standard Version And he said to him, “Rise and go your way; your faith has made you well.” New American Standard Bible And He said to him, "Stand up and go; your faith has made you well." King James Bible And he said unto him, Arise, go thy way: thy faith hath made thee whole. Holman Christian Standard Bible And He told him, "Get up and go on your way. Your faith has made you well." International Standard Version Then he told the man, "Get up, and go home! Your faith has made you well." NET Bible Then he said to the man, "Get up and go your way. Your faith has made you well." American Standard Version And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole. English Revised Version And he said unto him, Arise, and go thy way: thy faith hath made thee whole. Young's Literal Translation and he said to him, 'Having risen, be going on, thy faith hath saved thee.' Cross References Matthew 9:22 But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour. Luke 7:50 And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace. Luke 18:42 And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 17:18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger. Luke 17:17 And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine? Luke 17:16 And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. Luke 17:20 And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation: Luke 17:21 Neither shall they say, Lo here! or, lo there! for, behold, the kingdom of God is within you. Luke 17:22 And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it. Jump to Previous Arise Cured Depart Faith Healed Rise Risen Saved Stand Way WholeJump to Next Arise Cured Depart Faith Healed Rise Risen Saved Stand Way WholeLinks Luke 17:19 NIVLuke 17:19 NLT Luke 17:19 ESV Luke 17:19 NASB Luke 17:19 KJV Luke 17:19 Bible Apps Luke 17:19 Parallel Luke 17:19 Biblia Paralela Luke 17:19 Chinese Bible Luke 17:19 French Bible Luke 17:19 German Bible Luke 17:19 Commentaries Bible Hub |
    |