Luke 17:11
Strong's Lexicon
While
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

ἐγένετο (egeneto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

[Jesus] was on His way
πορεύεσθαι (poreuesthai)
Verb - Present Infinitive Middle or Passive
Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

Jerusalem,
Ἰερουσαλὴμ (Ierousalēm)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2419: Of Hebrew origin; Hierusalem, the capitol of Palestine.

He
αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

was passing
διήρχετο (diērcheto)
Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1330: To pass through, spread (as a report). From dia and erchomai; to traverse.

between
μέσον (meson)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun).

Samaria
Σαμαρείας (Samareias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 4540: Of Hebrew origin; Samaria, a city and region of Palestine.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Galilee.
Γαλιλαίας (Galilaias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
While Jesus was on His way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.

Young's Literal Translation
And it came to pass, in his going on to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee,

Holman Christian Standard Bible
While traveling to Jerusalem, He passed between Samaria and Galilee.

New American Standard Bible
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.

King James Bible
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.
Parallel Verses
New International Version
Now on his way to Jerusalem, Jesus traveled along the border between Samaria and Galilee.

New Living Translation
As Jesus continued on toward Jerusalem, he reached the border between Galilee and Samaria.

English Standard Version
On the way to Jerusalem he was passing along between Samaria and Galilee.

New American Standard Bible
While He was on the way to Jerusalem, He was passing between Samaria and Galilee.

King James Bible
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

Holman Christian Standard Bible
While traveling to Jerusalem, He passed between Samaria and Galilee.

International Standard Version
One day, Jesus was traveling along the border between Samaria and Galilee on the way to Jerusalem.

NET Bible
Now on the way to Jerusalem, Jesus was passing along between Samaria and Galilee.

American Standard Version
And it came to pass, as they were on their way to Jerusalem, that he was passing along the borders of Samaria and Galilee.

English Revised Version
And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing through the midst of Samaria and Galilee.

Young's Literal Translation
And it came to pass, in his going on to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee,
















Cross References
Luke 9:51
And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,

Luke 9:52
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

Luke 17:10
So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.

John 4:3
He left Judaea, and departed again into Galilee.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 17:9
Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not.

Luke 17:8
And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink?

Luke 17:12
And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:

Luke 17:13
And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

Luke 17:14
And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
Jump to Previous
Border Borders Galilee Jerusalem Jesus Journey Midst Passed Passing Pursued Samaria Sama'ria Traveled Way
Jump to Next
Border Borders Galilee Jerusalem Jesus Journey Midst Passed Passing Pursued Samaria Sama'ria Traveled Way
Links
Luke 17:11 NIV
Luke 17:11 NLT
Luke 17:11 ESV
Luke 17:11 NASB
Luke 17:11 KJV

Luke 17:11 Bible Apps
Luke 17:11 Parallel
Luke 17:11 Biblia Paralela
Luke 17:11 Chinese Bible
Luke 17:11 French Bible
Luke 17:11 German Bible

Luke 17:11 Commentaries

Bible Hub
Luke 17:10
Top of Page
Top of Page