Strong's Lexicon As δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Ἐν (En) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. they αὐτοὺς (autous) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. traveled along, πορεύεσθαι (poreuesthai) Verb - Present Infinitive Middle or Passive Strong's Greek 4198: To travel, journey, go, die. [Jesus] αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. entered εἰσῆλθεν (eisēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. a τινά (tina) Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. village κώμην (kōmēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2968: A village, country town. From keimai; a hamlet. [where] δέ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. a τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. woman γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. named ὀνόματι (onomati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. Martha Μάρθα (Martha) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3136: Martha, sister of Mary and Lazarus of Bethany. Probably of Chaldee origin; Martha, a Christian woman. welcomed ὑπεδέξατο (hypedexato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 5264: From hupo and dechomai; to admit under one's roof, i.e. Entertain hospitably. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. into 〈εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. [her] τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. home. οἰκίαν〉 (oikian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3614: From oikos; properly, residence, but usually an abode; by implication, a family. Parallel Strong's Berean Study BibleAs they traveled along, Jesus entered a village where a woman named Martha welcomed Him into her home. Young's Literal Translation And it came to pass, in their going on, that he entered into a certain village, and a certain woman, by name Martha, did receive him into her house, Holman Christian Standard Bible While they were traveling, He entered a village, and a woman named Martha welcomed Him into her home. New American Standard Bible Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home. King James Bible Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. Parallel Verses New International Version As Jesus and his disciples were on their way, he came to a village where a woman named Martha opened her home to him. New Living Translation As Jesus and the disciples continued on their way to Jerusalem, they came to a certain village where a woman named Martha welcomed him into her home. English Standard Version Now as they went on their way, Jesus entered a village. And a woman named Martha welcomed him into her house. New American Standard Bible Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named Martha welcomed Him into her home. King James Bible Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. Holman Christian Standard Bible While they were traveling, He entered a village, and a woman named Martha welcomed Him into her home. International Standard Version Now as they were traveling along, Jesus went into a village. A woman named Martha welcomed him into her home. NET Bible Now as they went on their way, Jesus entered a certain village where a woman named Martha welcomed him as a guest. American Standard Version Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. English Revised Version Now as they went on their way, he entered into a certain village: and a certain woman named Martha received him into her house. Young's Literal Translation And it came to pass, in their going on, that he entered into a certain village, and a certain woman, by name Martha, did receive him into her house, Cross References Luke 10:37 And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. Luke 10:40 But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me. Luke 10:41 And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things: John 11:1 Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha. John 11:5 Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus. John 11:20 Then Martha, as soon as she heard that Jesus was coming, went and met him: but Mary sat still in the house. John 12:2 There they made him a supper; and Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him. Acts 17:7 Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, one Jesus. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 10:36 Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves? Luke 10:35 And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come again, I will repay thee. Jump to Previous Disciples Entered Home House Jesus Journey Martha Opened Pursued Receive Received Traveling Village Way WelcomedJump to Next Disciples Entered Home House Jesus Journey Martha Opened Pursued Receive Received Traveling Village Way WelcomedLinks Luke 10:38 NIVLuke 10:38 NLT Luke 10:38 ESV Luke 10:38 NASB Luke 10:38 KJV Luke 10:38 Bible Apps Luke 10:38 Parallel Luke 10:38 Biblia Paralela Luke 10:38 Chinese Bible Luke 10:38 French Bible Luke 10:38 German Bible Luke 10:38 Commentaries Bible Hub |
    |