Luke 10:29
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

wanting
θέλων (thelōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design.

to justify
δικαιῶσαι (dikaiōsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's Greek 1344: From dikaios; to render just or innocent.

himself,
ἑαυτὸν (heauton)
Reflexive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself.

he asked
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

Jesus,
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

“And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

who
τίς (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

is
ἐστίν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

my
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

neighbor ?
πλησίον (plēsion)
Adverb
Strong's Greek 4139: Near, nearby, a neighbor. Neuter of a derivative of pelas; close by; as noun, a neighbor, i.e. Fellow.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?

Young's Literal Translation
And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, ‘And who is my neighbour?’

Holman Christian Standard Bible
But wanting to justify himself, he asked Jesus, “ And who is my neighbor? ”

New American Standard Bible
But wishing to justify himself, he said to Jesus, "And who is my neighbor?"

King James Bible
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
Parallel Verses
New International Version
But he wanted to justify himself, so he asked Jesus, "And who is my neighbor?"

New Living Translation
The man wanted to justify his actions, so he asked Jesus, "And who is my neighbor?"

English Standard Version
But he, desiring to justify himself, said to Jesus, “And who is my neighbor?”

New American Standard Bible
But wishing to justify himself, he said to Jesus, "And who is my neighbor?"

King James Bible
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

Holman Christian Standard Bible
But wanting to justify himself, he asked Jesus, "And who is my neighbor?"

International Standard Version
But the man wanted to justify himself, so he asked Jesus, "And who is my neighbor?"

NET Bible
But the expert, wanting to justify himself, said to Jesus, "And who is my neighbor?"

American Standard Version
But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbor?

English Revised Version
But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?

Young's Literal Translation
And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, 'And who is my neighbour?'
















Cross References
Mark 8:34
And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Luke 16:15
And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 10:28
And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.

Luke 10:27
And he answering said, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind; and thy neighbour as thyself.

Luke 10:26
He said unto him, What is written in the law? how readest thou?

Luke 10:30
And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.

Luke 10:31
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.

Luke 10:32
And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
Jump to Previous
Declare Desiring Desirous Fellow Jesus Justify Justifying Meant Neighbor Neighbour Right Righteous Wanted Willing Wishing
Jump to Next
Declare Desiring Desirous Fellow Jesus Justify Justifying Meant Neighbor Neighbour Right Righteous Wanted Willing Wishing
Links
Luke 10:29 NIV
Luke 10:29 NLT
Luke 10:29 ESV
Luke 10:29 NASB
Luke 10:29 KJV

Luke 10:29 Bible Apps
Luke 10:29 Parallel
Luke 10:29 Biblia Paralela
Luke 10:29 Chinese Bible
Luke 10:29 French Bible
Luke 10:29 German Bible

Luke 10:29 Commentaries

Bible Hub
Luke 10:28
Top of Page
Top of Page