Strong's Lexicon I will {not} speak λαλήσω (lalēsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. with μεθ’ (meth’) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. you ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. much πολλὰ (polla) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4183: Much, many; often. [longer], Οὐκέτι (Ouketi) Adverb Strong's Greek 3765: No longer, no more. Also ouk eti from ou and eti; not yet, no longer. for γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. prince ἄρχων (archōn) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 758: Present participle of archo; a first. of this τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world κόσμου (kosmou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). is coming, ἔρχεται (erchetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2064: To come, go. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. he has ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. no claim οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. οὐδέν (ouden) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3762: No one, none, nothing. on ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Me. ἐμοὶ (emoi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleI will not speak with you much longer, for the prince of this world is coming, and he has no claim on Me. Young's Literal Translation I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing; Holman Christian Standard Bible I will not talk with you much longer, because the ruler of the world is coming. He has no power over Me., New American Standard Bible "I will not speak much more with you, for the ruler of the world is coming, and he has nothing in Me; King James Bible Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me. Parallel Verses New International Version I will not say much more to you, for the prince of this world is coming. He has no hold over me, New Living Translation "I don't have much more time to talk to you, because the ruler of this world approaches. He has no power over me, English Standard Version I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming. He has no claim on me, New American Standard Bible "I will not speak much more with you, for the ruler of the world is coming, and he has nothing in Me; King James Bible Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me. Holman Christian Standard Bible I will not talk with you much longer, because the ruler of the world is coming. He has no power over Me. International Standard Version I won't talk with you much longer, because the ruler of this world is coming. He has no power over me. NET Bible I will not speak with you much longer, for the ruler of this world is coming. He has no power over me, American Standard Version I will no more speak much with you, for the prince of the world cometh: and he hath nothing in me; English Revised Version I will no more speak much with you, for the prince of the world cometh: and he hath nothing in me; Young's Literal Translation I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing; Cross References John 12:31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. 1 John 5:18 We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 14:29 And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe. John 14:28 Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I. John 14:27 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. John 14:31 But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence. John 15:1 I am the true vine, and my Father is the husbandman. John 15:2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. Jump to Previous Future Hereafter Hold Longer Power Prince Ruler Speak Talk WorldJump to Next Future Hereafter Hold Longer Power Prince Ruler Speak Talk WorldLinks John 14:30 NIVJohn 14:30 NLT John 14:30 ESV John 14:30 NASB John 14:30 KJV John 14:30 Bible Apps John 14:30 Parallel John 14:30 Biblia Paralela John 14:30 Chinese Bible John 14:30 French Bible John 14:30 German Bible John 14:30 Commentaries Bible Hub |
    |