John 15:1
Strong's Lexicon
I
Ἐγώ (Egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

am
εἰμι (eimi)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
()
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

true
ἀληθινή (alēthinē)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 228: True (lit: made of truth), real, genuine. From alethes; truthful.

vine,
ἄμπελος (ampelos)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 288: A vine, grape-vine. Probably from the base of amphoteros and that of halon; a vine.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Father
Πατήρ (Patēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

keeper of the vineyard.
γεωργός (geōrgos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1092: From ge and the base of ergon; a land-worker, i.e. Farmer.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“I am the TRUE vine, and My Father is the keeper of the vineyard.

Young's Literal Translation
‘I am the true vine, and my Father is the husbandman;

Holman Christian Standard Bible
“I am the true vine, and My Father is the vineyard keeper.

New American Standard Bible
"I am the true vine, and My Father is the vinedresser.

King James Bible
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Parallel Verses
New International Version
"I am the true vine, and my Father is the gardener.

New Living Translation
"I am the true grapevine, and my Father is the gardener.

English Standard Version
“I am the true vine, and my Father is the vinedresser.

New American Standard Bible
"I am the true vine, and My Father is the vinedresser.

King James Bible
I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Holman Christian Standard Bible
"I am the true vine, and My Father is the vineyard keeper.

International Standard Version
"I am the true vine, and my Father is the vintner.

NET Bible
"I am the true vine and my Father is the gardener.

American Standard Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.

English Revised Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Young's Literal Translation
'I am the true vine, and my Father is the husbandman;
















Cross References
Psalm 80:8
Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

Isaiah 5:1
Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:

Ezekiel 19:10
Thy mother is like a vine in thy blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.

Matthew 15:13
But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

Matthew 21:33
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:

John 15:2
Every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.

Romans 11:17
And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

1 Corinthians 3:9
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 14:31
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.

John 14:30
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
Jump to Previous
Farmer Gardener Husbandman Vine Vinedresser True.
Jump to Next
Farmer Gardener Husbandman Vine Vinedresser True.
Links
John 15:1 NIV
John 15:1 NLT
John 15:1 ESV
John 15:1 NASB
John 15:1 KJV

John 15:1 Bible Apps
John 15:1 Parallel
John 15:1 Biblia Paralela
John 15:1 Chinese Bible
John 15:1 French Bible
John 15:1 German Bible

John 15:1 Commentaries

Bible Hub
John 14:31
Top of Page
Top of Page