John 12:10
Strong's Lexicon
[So]
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

chief priests
ἀρχιερεῖς (archiereis)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest.

made plans
ἐβουλεύσαντο (ebouleusanto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1011: To deliberate, take counsel, determine. From boule; to advise, i.e. deliberate, or resolve.

to
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

kill
ἀποκτείνωσιν (apokteinōsin)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy.

Lazarus
Λάζαρον (Lazaron)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2976: Probably of Hebrew origin; Lazarus, the name of two Israelites.

as well,
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So the chief priests made plans to kill Lazarus as well,

Young's Literal Translation
and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,

Holman Christian Standard Bible
Therefore the chief priests decided to kill Lazarus also

New American Standard Bible
But the chief priests planned to put Lazarus to death also;

King James Bible
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
Parallel Verses
New International Version
So the chief priests made plans to kill Lazarus as well,

New Living Translation
Then the leading priests decided to kill Lazarus, too,

English Standard Version
So the chief priests made plans to put Lazarus to death as well,

New American Standard Bible
But the chief priests planned to put Lazarus to death also;

King James Bible
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;

Holman Christian Standard Bible
Therefore the chief priests decided to kill Lazarus also

International Standard Version
So the high priests planned to kill Lazarus, too,

NET Bible
So the chief priests planned to kill Lazarus too,

American Standard Version
But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;

English Revised Version
But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;

Young's Literal Translation
and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,
















Cross References
Matthew 12:14
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.

John 12:9
Much people of the Jews therefore knew that he was there: and they came not for Jesus' sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.

John 12:11
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 12:8
For the poor always ye have with you; but me ye have not always.

John 12:7
Then said Jesus, Let her alone: against the day of my burying hath she kept this.

John 12:12
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

John 12:13
Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna: Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord.
Jump to Previous
Chief Conspired Consulted Counsel Death High However Kill Lazarus Planned Plans Priests Putting Talk Together
Jump to Next
Chief Conspired Consulted Counsel Death High However Kill Lazarus Planned Plans Priests Putting Talk Together
Links
John 12:10 NIV
John 12:10 NLT
John 12:10 ESV
John 12:10 NASB
John 12:10 KJV

John 12:10 Bible Apps
John 12:10 Parallel
John 12:10 Biblia Paralela
John 12:10 Chinese Bible
John 12:10 French Bible
John 12:10 German Bible

John 12:10 Commentaries

Bible Hub
John 12:9
Top of Page
Top of Page