John 11:53
Strong's Lexicon
So
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

from
Ἀπ’ (Ap’)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

that
ἐκείνης (ekeinēs)
Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

day {on}
ἡμέρας (hēmeras)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

they plotted
ἐβουλεύσαντο (ebouleusanto)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1011: To deliberate, take counsel, determine. From boule; to advise, i.e. deliberate, or resolve.

to
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

kill
ἀποκτείνωσιν (apokteinōsin)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 615: To put to death, kill; fig: I abolish. From apo and kteino; to kill outright; figuratively, to destroy.

Him.
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So from that day on they plotted to kill Him.

Young's Literal Translation
From that day, therefore, they took counsel together that they may kill him;

Holman Christian Standard Bible
So from that day on they plotted to kill Him.

New American Standard Bible
So from that day on they planned together to kill Him.

King James Bible
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.
Parallel Verses
New International Version
So from that day on they plotted to take his life.

New Living Translation
So from that time on, the Jewish leaders began to plot Jesus' death.

English Standard Version
So from that day on they made plans to put him to death.

New American Standard Bible
So from that day on they planned together to kill Him.

King James Bible
Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.

Holman Christian Standard Bible
So from that day on they plotted to kill Him.

International Standard Version
So from that day on they resolved to put him to death.

NET Bible
So from that day they planned together to kill him.

American Standard Version
So from that day forth they took counsel that they might put him to death.

English Revised Version
So from that day forth they took counsel that they might put him to death.

Young's Literal Translation
From that day, therefore, they took counsel together that they may kill him;
















Cross References
Genesis 37:18
And when they saw him afar off, even before he came near unto them, they conspired against him to slay him.

Matthew 12:14
Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.

Matthew 26:4
And consulted that they might take Jesus by subtilty, and kill him.

John 7:1
After these things Jesus walked in Galilee: for he would not walk in Jewry, because the Jews sought to kill him.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 11:52
And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.

John 11:51
And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;

John 11:50
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.

John 11:54
Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples.

John 11:55
And the Jews' passover was nigh at hand: and many went out of the country up to Jerusalem before the passover, to purify themselves.

John 11:56
Then sought they for Jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye, that he will not come to the feast?
Jump to Previous
Counsel Death Forth Forward Kill Life Order Planned Plotted Schemed Thought Together
Jump to Next
Counsel Death Forth Forward Kill Life Order Planned Plotted Schemed Thought Together
Links
John 11:53 NIV
John 11:53 NLT
John 11:53 ESV
John 11:53 NASB
John 11:53 KJV

John 11:53 Bible Apps
John 11:53 Parallel
John 11:53 Biblia Paralela
John 11:53 Chinese Bible
John 11:53 French Bible
John 11:53 German Bible

John 11:53 Commentaries

Bible Hub
John 11:52
Top of Page
Top of Page