Strong's Lexicon and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. not οὐχ (ouch) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. only μόνον (monon) Adverb Strong's Greek 3440: Alone, but, only. Neuter of monos as adverb; merely. for ὑπὲρ (hyper) Preposition Strong's Greek 5228: Gen: in behalf of; acc: above. the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. nation, ἔθνους (ethnous) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 1484: Probably from etho; a race, i.e. A tribe; specially, a foreign one. but ἀλλ’ (all’) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. also καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [for] ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. scattered διεσκορπισμένα (dieskorpismena) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 1287: From dia and skorpizo; to dissipate, i.e. to rout or separate; specially, to winnow; figuratively, to squander. children τέκνα (tekna) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5043: A child, descendent, inhabitant. From the base of timoria; a child. of God, Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. to gather [them] together συναγάγῃ (synagagē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4863: From sun and ago; to lead together, i.e. Collect or convene; specially, to entertain. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. one. ἕν (hen) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one. Parallel Strong's Berean Study Bibleand not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one. Young's Literal Translation and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, he may gather together into one. Holman Christian Standard Bible and not for the nation only, but also to unite the scattered children of God. New American Standard Bible and not for the nation only, but in order that He might also gather together into one the children of God who are scattered abroad. King James Bible And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad. Parallel Verses New International Version and not only for that nation but also for the scattered children of God, to bring them together and make them one. New Living Translation And not only for that nation, but to bring together and unite all the children of God scattered around the world. English Standard Version and not for the nation only, but also to gather into one the children of God who are scattered abroad. New American Standard Bible and not for the nation only, but in order that He might also gather together into one the children of God who are scattered abroad. King James Bible And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad. Holman Christian Standard Bible and not for the nation only, but also to unite the scattered children of God. International Standard Version and not only for the nation, but that he would also gather into one the children of God who were scattered abroad. NET Bible and not for the Jewish nation only, but to gather together into one the children of God who are scattered.) American Standard Version and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God that are scattered abroad. English Revised Version and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God that are scattered abroad. Young's Literal Translation and not for the nation only, but that also the children of God, who have been scattered abroad, he may gather together into one. Cross References John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: John 10:16 And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd. 1 John 3:1 Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not. 1 John 3:2 Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. 1 John 3:10 In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 11:51 And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation; John 11:50 Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. John 11:49 And one of them, named Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all, John 11:53 Then from that day forth they took counsel together for to put him to death. John 11:54 Jesus therefore walked no more openly among the Jews; but went thence unto a country near to the wilderness, into a city called Ephraim, and there continued with his disciples. Jump to Previous Abroad Assemble Body Children Gather Nation Order Purpose Scattered Together Unite Uniting WorldJump to Next Abroad Assemble Body Children Gather Nation Order Purpose Scattered Together Unite Uniting WorldLinks John 11:52 NIVJohn 11:52 NLT John 11:52 ESV John 11:52 NASB John 11:52 KJV John 11:52 Bible Apps John 11:52 Parallel John 11:52 Biblia Paralela John 11:52 Chinese Bible John 11:52 French Bible John 11:52 German Bible John 11:52 Commentaries Bible Hub |
    |