Strong's Lexicon I ἐγώ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. am εἰμι (eimi) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. gate. θύρα (thyra) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2374: (a) a door, (b) met: an opportunity. Apparently a primary word; a portal or entrance. If ἐάν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. anyone τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. enters εἰσέλθῃ (eiselthē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. through δι’ (di’) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. Me, ἐμοῦ (emou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. he will be saved. σωθήσεται (sōthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. He will come in εἰσελεύσεται (eiseleusetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. go out ἐξελεύσεται (exeleusetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1831: To go out, come out. From ek and erchomai; to issue. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. find εὑρήσει (heurēsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2147: A prolonged form of a primary heuro, which heureo is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find. pasture. νομὴν (nomēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3542: (a) pasture, pasturage, (b) met: growth, increase. Feminine from the same as nomos; pasture, i.e. feeding, or pasturage. Parallel Strong's Berean Study BibleI am the gate. If anyone enters through Me, he will be saved. He will come in and go out and find pasture. Young's Literal Translation I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture. Holman Christian Standard Bible I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved and will come in and go out and find pasture. New American Standard Bible "I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture. King James Bible I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture. Parallel Verses New International Version I am the gate; whoever enters through me will be saved. They will come in and go out, and find pasture. New Living Translation Yes, I am the gate. Those who come in through me will be saved. They will come and go freely and will find good pastures. English Standard Version I am the door. If anyone enters by me, he will be saved and will go in and out and find pasture. New American Standard Bible "I am the door; if anyone enters through Me, he will be saved, and will go in and out and find pasture. King James Bible I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture. Holman Christian Standard Bible I am the door. If anyone enters by Me, he will be saved and will come in and go out and find pasture. International Standard Version I'm the gate. If anyone enters through me, he will be saved. He'll come in and go out and find pasture. NET Bible I am the door. If anyone enters through me, he will be saved, and will come in and go out, and find pasture. American Standard Version I am the door; by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture. English Revised Version I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and go out, and shall find pasture. Young's Literal Translation I am the door, through me if any one may come in, he shall be saved, and he shall come in, and go out, and find pasture. Cross References Ezekiel 34:14 I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel. Ezekiel 36:38 As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD. John 10:1 Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. John 10:3 To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out. John 10:7 Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. John 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 10:8 All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them. John 10:6 This parable spake Jesus unto them: but they understood not what things they were which he spake unto them. John 10:10 The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly. John 10:11 I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep. Jump to Previous Door Enter Enters Find Food Gate Goes Pasture Safety Salvation SavedJump to Next Door Enter Enters Find Food Gate Goes Pasture Safety Salvation SavedLinks John 10:9 NIVJohn 10:9 NLT John 10:9 ESV John 10:9 NASB John 10:9 KJV John 10:9 Bible Apps John 10:9 Parallel John 10:9 Biblia Paralela John 10:9 Chinese Bible John 10:9 French Bible John 10:9 German Bible John 10:9 Commentaries Bible Hub |
    |