Strong's Lexicon The fords וְהַמַּעְבָּר֣וֹת (wə·ham·ma‘·bā·rō·wṯ) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 4569: 1) ford, pass, passing 1a) ford 1b) pass 1c) passing, sweep have been seized, נִתְפָּ֔שׂוּ (niṯ·pā·śū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 8610: 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield 1a) (Qal) 1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch 1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully 1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured 1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands) the marshes הָאֲגַמִּ֖ים (hā·’ă·ḡam·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 98: 1) pool, troubled pool 1a) troubled or muddy (gloomy) pools, marshes 1b) any pool, pond 1c) swamp reeds, reeds, rush(es) set on fire שָׂרְפ֣וּ (śā·rə·p̄ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 8313: 1) to burn 1a) (Qal) to burn 1b) (Niphal) to be burned 1c) (Piel) burner, burning (participle) 1d) (Pual) to be burnt up, be burned בָאֵ֑שׁ (ḇā·’êš) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.) and the soldiers וְאַנְשֵׁ֥י (wə·’an·šê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) הַמִּלְחָמָ֖ה (ham·mil·ḥā·māh) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war are terrified.” נִבְהָֽלוּ׃ (niḇ·hā·lū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 926: 1) to disturb, alarm, terrify, hurry, be disturbed, be anxious, be afraid, be hurried, be nervous 1a) (Niphal) 1a1) to be disturbed, dismayed, terrified, anxious 1a2) to be in haste, be hasty 1b) (Piel) 1b1) to make haste, act hastily, be hurried, be hastened 1b2) to dismay, terrify 1c) (Pual) 1c1) to hasten 1c2) hastened, hastily gained (part.) 1d) (Hiphil) 1d1) to hasten, hurry, make haste 1d2) to dismay, terrify Parallel Strong's Berean Study BibleThe fords have been seized, the marshes set on fire, and the soldiers are terrified.” Young's Literal Translation And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled. Holman Christian Standard Bible The fords have been seized, the marshes set on fire , and the soldiers are terrified. New American Standard Bible The fords also have been seized, And they have burned the marshes with fire, And the men of war are terrified. King James Bible And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted. Parallel Verses New International Version the river crossings seized, the marshes set on fire, and the soldiers terrified." New Living Translation All the escape routes are blocked. The marshes have been set aflame, and the army is in a panic. English Standard Version the fords have been seized, the marshes are burned with fire, and the soldiers are in panic. New American Standard Bible The fords also have been seized, And they have burned the marshes with fire, And the men of war are terrified. King James Bible And that the passages are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted. Holman Christian Standard Bible The fords have been seized, the marshes set on fire, and the soldiers are terrified. International Standard Version The fords have been captured, and the marshes burned with fire. The soldiers are terrified. NET Bible They will report that the fords have been captured, the reed marshes have been burned, the soldiers are terrified. American Standard Version and the passages are seized, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted. English Revised Version and the passages are surprised, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted. Young's Literal Translation And the passages have been captured, And the reeds they have burnt with fire, And the men of war have been troubled. Cross References Isaiah 47:14 Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it. Jeremiah 50:38 A drought is upon her waters; and they shall be dried up: for it is the land of graven images, and they are mad upon their idols. Jeremiah 51:31 One post shall run to meet another, and one messenger to meet another, to shew the king of Babylon that his city is taken at one end, Jeremiah 51:33 For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come. Jeremiah 52:7 Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden; (now the Chaldeans were by the city round about:) and they went by the way of the plain. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 51:30 The mighty men of Babylon have forborn to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken. Jeremiah 51:29 And the land shall tremble and sorrow: for every purpose of the LORD shall be performed against Babylon, to make the land of Babylon a desolation without an inhabitant. Jeremiah 51:34 Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out. Jeremiah 51:35 The violence done to me and to my flesh be upon Babylon, shall the inhabitant of Zion say; and my blood upon the inhabitants of Chaldea, shall Jerusalem say. Jump to Previous Affrighted Bulwarks Burned Captured Castles Fear Fire Fords Frightened Grip Marshes Panic Passages Places Reeds River Seized Soldiers Stopped Terrified Troubled War Water-Holes WaysJump to Next Affrighted Bulwarks Burned Captured Castles Fear Fire Fords Frightened Grip Marshes Panic Passages Places Reeds River Seized Soldiers Stopped Terrified Troubled War Water-Holes WaysLinks Jeremiah 51:32 NIVJeremiah 51:32 NLT Jeremiah 51:32 ESV Jeremiah 51:32 NASB Jeremiah 51:32 KJV Jeremiah 51:32 Bible Apps Jeremiah 51:32 Parallel Jeremiah 51:32 Biblia Paralela Jeremiah 51:32 Chinese Bible Jeremiah 51:32 French Bible Jeremiah 51:32 German Bible Jeremiah 51:32 Commentaries Bible Hub |
    |