Strong's Lexicon So the Philistines פְּלִשְׁתִּ֔ים (pə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants' 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan took וַיְמַלְא֖וּם (way·mal·’ūm) Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against dirt עָפָֽר׃ (‘ā·p̄ār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6083: 1) dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish 1a) dry or loose earth 1b) debris 1c) mortar 1d) ore and stopped up סִתְּמ֣וּם (sit·tə·mūm) Verb - Piel - Perfect - third person common plural | third person masculine plural Strong's Hebrew 5640: 1) to stop up, shut up, keep close 1a) (Qal) 1a1) to stop up 1a2) to shut up, keep close 1a3) secret (participle) 1b) (Niphal) to be stopped up 1c) (Piel) to stop up all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the wells הַבְּאֵרֹ֗ת (hab·bə·’ê·rōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 875: 1) well, pit, spring that אֲשֶׁ֤ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if his father’s אָבִ֔יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) servants עַבְדֵ֣י (‘aḇ·ḏê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals) had dug חָֽפְרוּ֙ (ḥā·p̄ə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2658: 1) to dig, search for 1a) (Qal) 1a1) to dig 1a2) to search, search out, explore in the days בִּימֵ֖י (bî·mê) Preposition-b | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow of his father אָבִ֑יו (’ā·ḇîw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Abraham. אַבְרָהָ֣ם (’aḇ·rā·hām) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 85: Abraham = 'father of a multitude' or 'chief of multitude' 1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant Parallel Strong's Berean Study BibleSo the Philistines took dirt and stopped up all the wells that his father’s servants had dug in the days of his father Abraham. Young's Literal Translation and all the wells which his father’s servants digged in the days of Abraham his father, the Philistines have stopped them, and fill them with dust. Holman Christian Standard Bible The Philistines stopped up all the wells that his father’s slaves had dug in the days of his father Abraham, filling them with dirt. New American Standard Bible Now all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines stopped up by filling them with earth. King James Bible For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth. Parallel Verses New International Version So all the wells that his father's servants had dug in the time of his father Abraham, the Philistines stopped up, filling them with earth. New Living Translation So the Philistines filled up all of Isaac's wells with dirt. These were the wells that had been dug by the servants of his father, Abraham. English Standard Version (Now the Philistines had stopped and filled with earth all the wells that his father’s servants had dug in the days of Abraham his father.) New American Standard Bible Now all the wells which his father's servants had dug in the days of Abraham his father, the Philistines stopped up by filling them with earth. King James Bible For all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth. Holman Christian Standard Bible The Philistines stopped up all the wells that his father's slaves had dug in the days of his father Abraham, filling them with dirt. International Standard Version They filled in with sand all of the wells that Isaac's father Abraham's servants had dug during his lifetime. NET Bible So the Philistines took dirt and filled up all the wells that his father's servants had dug back in the days of his father Abraham. American Standard Version Now all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped, and filled with earth. English Revised Version Now all the wells which his father's servants had digged in the days of Abraham his father, the Philistines had stopped them, and filled them with earth. Young's Literal Translation and all the wells which his father's servants digged in the days of Abraham his father, the Philistines have stopped them, and fill them with dust. Cross References Genesis 21:25 And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away. Genesis 21:30 And he said, For these seven ewe lambs shalt thou take of my hand, that they may be a witness unto me, that I have digged this well. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 26:14 For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him. Genesis 26:13 And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great: Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him. Genesis 26:16 And Abimelech said unto Isaac, Go from us; for thou art much mightier than we. Genesis 26:17 And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there. Genesis 26:18 And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them. Jump to Previous Abraham Digged Dug Dust Earth Father's Fill Filled Filling Philistines Servants Stopped Time Water-Holes WellsJump to Next Abraham Digged Dug Dust Earth Father's Fill Filled Filling Philistines Servants Stopped Time Water-Holes WellsLinks Genesis 26:15 NIVGenesis 26:15 NLT Genesis 26:15 ESV Genesis 26:15 NASB Genesis 26:15 KJV Genesis 26:15 Bible Apps Genesis 26:15 Parallel Genesis 26:15 Biblia Paralela Genesis 26:15 Chinese Bible Genesis 26:15 French Bible Genesis 26:15 German Bible Genesis 26:15 Commentaries Bible Hub |
    |