Colossians 2:9
Strong's Lexicon
For
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[Christ]
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

all
πᾶν (pan)
Adjective - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

fullness
πλήρωμα (plērōma)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 4138: From pleroo; repletion or completion, i.e. what fills, or what is filled.

of the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Deity
Θεότητος (Theotētos)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2320: Deity, Godhead. From theos; divinity.

dwells
κατοικεῖ (katoikei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2730: To dwell in, settle in, be established in (permanently), inhabit. From kata and oikeo; to house permanently, i.e. Reside.

in bodily form.
σωματικῶς (sōmatikōs)
Adverb
Strong's Greek 4985: Bodily, corporeally, belonging to the body. Adverb from somatikos; corporeally or physically.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For in Christ all the fullness of the Deity dwells in bodily form.

Young's Literal Translation
because in him doth tabernacle all the fulness of the Godhead bodily,

Holman Christian Standard Bible
For the entire fullness of God’s nature dwells bodily in Christ,

New American Standard Bible
For in Him all the fullness of Deity dwells in bodily form,

King James Bible
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
Parallel Verses
New International Version
For in Christ all the fullness of the Deity lives in bodily form,

New Living Translation
For in Christ lives all the fullness of God in a human body.

English Standard Version
For in him the whole fullness of deity dwells bodily,

New American Standard Bible
For in Him all the fullness of Deity dwells in bodily form,

King James Bible
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.

Holman Christian Standard Bible
For the entire fullness of God's nature dwells bodily in Christ,

International Standard Version
because all the essence of deity inhabits him in bodily form.

NET Bible
For in him all the fullness of deity lives in bodily form,

American Standard Version
for in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily,

English Revised Version
for in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily,

Young's Literal Translation
because in him doth tabernacle all the fulness of the Godhead bodily,
















Cross References
John 1:16
And of his fulness have all we received, and grace for grace.

Acts 17:29
Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device.

2 Corinthians 5:19
To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

Colossians 1:19
For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;

Colossians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,

Colossians 2:8
Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.

Colossians 2:7
Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.

Colossians 2:6
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:

Colossians 2:10
And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:

Colossians 2:11
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:

Colossians 2:12
Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
Jump to Previous
Bodily Christ Complete Deity Dwelleth Dwells Form Fullness Fulness Godhead God's Nature Tabernacle Wealth Whole
Jump to Next
Bodily Christ Complete Deity Dwelleth Dwells Form Fullness Fulness Godhead God's Nature Tabernacle Wealth Whole
Links
Colossians 2:9 NIV
Colossians 2:9 NLT
Colossians 2:9 ESV
Colossians 2:9 NASB
Colossians 2:9 KJV

Colossians 2:9 Bible Apps
Colossians 2:9 Parallel
Colossians 2:9 Biblia Paralela
Colossians 2:9 Chinese Bible
Colossians 2:9 French Bible
Colossians 2:9 German Bible

Colossians 2:9 Commentaries

Bible Hub
Colossians 2:8
Top of Page
Top of Page