2 Corinthians 1:20
Strong's Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

all
ὅσαι (hosai)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 3745: How much, how great, how many, as great as, as much. By reduplication from hos; as As.

[the] promises
ἐπαγγελίαι (epangeliai)
Noun - Nominative Feminine Plural
Strong's Greek 1860: A promise. From epaggello; an announcement.

of God
Θεοῦ (Theou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

[are]
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

“Yes
Ναί (Nai)
Particle
Strong's Greek 3483: Yes, certainly, even so. A primary particle of strong affirmation; yes.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[Christ].
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

so
διὸ (dio)
Conjunction
Strong's Greek 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently.

through
δι’ (di’)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

Him,
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

[our]
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

“Amen
Ἀμὴν (Amēn)
Hebrew Word
Strong's Greek 281: Of Hebrew origin; properly, firm, i.e. trustworthy; adverbially, surely.

is spoken
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

to
πρὸς (pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

[the] glory
δόξαν (doxan)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application.

of God.
Θεῷ (Theō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For all the promises of God are “Yes in Christ. And so through Him, our “Amen is spoken to the glory of God.

Young's Literal Translation
for as many as [are] promises of God, in him [are] the Yes, and in him the Amen, for glory to God through us;

Holman Christian Standard Bible
For every one of God’s promises is “Yes ” in Him. Therefore, the Amen is also spoken through Him by us for God’s glory.

New American Standard Bible
For as many as are the promises of God, in Him they are yes; therefore also through Him is our Amen to the glory of God through us.

King James Bible
For all the promises of God in him [are] yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.
Parallel Verses
New International Version
For no matter how many promises God has made, they are "Yes" in Christ. And so through him the "Amen" is spoken by us to the glory of God.

New Living Translation
For all of God's promises have been fulfilled in Christ with a resounding "Yes!" And through Christ, our "Amen" (which means "Yes") ascends to God for his glory.

English Standard Version
For all the promises of God find their Yes in him. That is why it is through him that we utter our Amen to God for his glory.

New American Standard Bible
For as many as are the promises of God, in Him they are yes; therefore also through Him is our Amen to the glory of God through us.

King James Bible
For all the promises of God in him are yea, and in him Amen, unto the glory of God by us.

Holman Christian Standard Bible
For every one of God's promises is "Yes" in Him. Therefore, the "Amen" is also spoken through Him by us for God's glory.

International Standard Version
For all God's promises are "Yes" in him. And so through him we can say "Amen," to the glory of God.

NET Bible
For every one of God's promises are "Yes" in him; therefore also through him the "Amen" is spoken, to the glory we give to God.

American Standard Version
For how many soever be the promises of God, in him is the yea: wherefore also through him is the Amen, unto the glory of God through us.

English Revised Version
For how many soever be the promises of God, in him is the yea: wherefore also through him is the Amen, unto the glory of God through us.

Young's Literal Translation
for as many as are promises of God, in him are the Yes, and in him the Amen, for glory to God through us;
















Cross References
Romans 15:8
Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers:

1 Corinthians 14:16
Else when thou shalt bless with the spirit, how shall he that occupieth the room of the unlearned say Amen at thy giving of thanks, seeing he understandeth not what thou sayest?

Hebrews 13:8
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Revelation 3:14
And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

2 Corinthians 1:19
For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

2 Corinthians 1:18
But as God is true, our word toward you was not yea and nay.

2 Corinthians 1:17
When I therefore was thus minded, did I use lightness? or the things that I purpose, do I purpose according to the flesh, that with me there should be yea yea, and nay nay?

2 Corinthians 1:21
Now he which stablisheth us with you in Christ, and hath anointed us, is God;

2 Corinthians 1:22
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.

2 Corinthians 1:23
Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.
Jump to Previous
Acknowledges Amen Christ Confirmation Effect Faith Find Glory However Promises Promotes Reason Soever Truth Undertakings Utter Whatever Wherefore Words
Jump to Next
Acknowledges Amen Christ Confirmation Effect Faith Find Glory However Promises Promotes Reason Soever Truth Undertakings Utter Whatever Wherefore Words
Links
2 Corinthians 1:20 NIV
2 Corinthians 1:20 NLT
2 Corinthians 1:20 ESV
2 Corinthians 1:20 NASB
2 Corinthians 1:20 KJV

2 Corinthians 1:20 Bible Apps
2 Corinthians 1:20 Parallel
2 Corinthians 1:20 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:20 Chinese Bible
2 Corinthians 1:20 French Bible
2 Corinthians 1:20 German Bible

2 Corinthians 1:20 Commentaries

Bible Hub
2 Corinthians 1:19
Top of Page
Top of Page