Strong's Concordance thanatoó: to put to death Original Word: θανατόωPart of Speech: Verb Transliteration: thanatoó Phonetic Spelling: (than-at-o'-o) Definition: to put to death Usage: I put to death, subdue; pass: I am in danger of death, am dead to, am rid of, am parted from. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom thanatos Definition to put to death NASB Translation cause...to be put to death (1), made to die (1), put...to death (3), putting to death (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2289: θανατόωθανατόω, θανάτῳ; future θανατώσω; 1 aorist infinitive θανατῶσαι (3 person plural subjunctive θανατώσωσι, Matthew 26:59 R G); passive (present θανατοῦμαι); 1 aorist ἐθανατωθην; (from θάνατος); from Aeschylus and Herodotus down; the Sept. for הֵמִית, הָרַג, etc. 1. properly, to put to death: τινα, Matthew 10:21; Matthew 26:59; Matthew 27:1; Mark 13:12; Mark 14:55; Luke 21:16; 2 Corinthians 6:9; 1 Peter 3:18; passive, by rhetorical hyperbole, to be in the state of one who is being put to death, Romans 8:36. 2. metaphorically, a. to make to die i. e. destroy, render extinct (something vigorous), Vulg.mortifico (A. V. mortify): τί, Romans 8:13. b. passive with the dative of the thing, by death to be liberated from the bond of anything (literally, to be made dead in relation to; cf. Winers Grammar, 210 (197); Buttmann, 178 (155)): Romans 7:4. From thanatos to kill (literally or figuratively) -- become dead, (cause to be) put to death, kill, mortify. see GREEK thanatos Englishman's Concordance Matthew 10:21 V-FIA-3PGRK: γονεῖς καὶ θανατώσουσιν αὐτούς NAS: parents and cause them to be put to death. KJV: cause them to be put to death. INT: parents and will put to death them Matthew 26:59 V-ASA-3P Matthew 27:1 V-ANA Mark 13:12 V-FIA-3P Mark 14:55 V-ANA Luke 21:16 V-FIA-3P Romans 7:4 V-AIP-2P Romans 8:13 V-PIA-2P Romans 8:36 V-PIM/P-1P 2 Corinthians 6:9 V-PPM/P-NMP 1 Peter 3:18 V-RPM/P-NMS Strong's Greek 2289 |
    |