Matthew 10:21
21   3860 [e]
21   Paradōsei
21   Παραδώσει
21   Will deliver up
21   V-FIA-3S
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
80 [e]
adelphos
ἀδελφὸς  ,
brother
N-NMS
80 [e]
adelphon
ἀδελφὸν
brother
N-AMS
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
2288 [e]
thanaton
θάνατον  ;
death
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3962 [e]
patēr
πατὴρ  ,
father
N-NMS
5043 [e]
teknon
τέκνον  .
child
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
1881 [e]
epanastēsontai
ἐπαναστήσονται
will rise up
V-FIM-3P
5043 [e]
tekna
τέκνα
children
N-NNP
1909 [e]
epi
ἐπὶ
against
Prep
1118 [e]
goneis
γονεῖς  ,
parents
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2289 [e]
thanatōsousin
θανατώσουσιν
will put to death
V-FIA-3P
846 [e]
autous
αὐτούς  .
them
PPro-AM3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will even rise up against their parents and have them put to death.

New American Standard Bible
"Brother will betray brother to death, and a father [his] child; and children will rise up against parents and cause them to be put to death.

King James Bible
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against [their] parents, and cause them to be put to death.
Parallel Verses
International Standard Version
"Brother will hand brother over for execution, and a father his child. Children will rebel against parents and have them put to death.

American Standard Version
And brother shall deliver up brother to death, and the father his child: and children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Young's Literal Translation
'And brother shall deliver up brother to death, and father child, and children shall rise up against parents, and shall put them to death,
Links
Matthew 10:21Matthew 10:21 NIVMatthew 10:21 NLTMatthew 10:21 ESVMatthew 10:21 NASBMatthew 10:21 KJVMatthew 10:21 CommentariesMatthew 10:21 Bible AppsMatthew 10:21 Biblia ParalelaMatthew 10:21 Chinese BibleMatthew 10:21 French BibleMatthew 10:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 10:20
Top of Page
Top of Page