Numbers 33:42
New International Version
They left Zalmonah and camped at Punon.

New Living Translation
Then they left Zalmonah and camped at Punon.

English Standard Version
And they set out from Zalmonah and camped at Punon.

Berean Study Bible
They set out from Zalmonah and camped at Punon.

King James Bible
And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon.

New King James Version
They departed from Zalmonah and camped at Punon.

New American Standard Bible
They journeyed from Zalmonah and camped at Punon.

NASB 1995
They journeyed from Zalmonah and camped at Punon.

NASB 1977
And they journeyed from Zalmonah, and camped at Punon.

Amplified Bible
Then they moved out from Zalmonah and camped at Punon.

Christian Standard Bible
They traveled from Zalmonah and camped at Punon.

Holman Christian Standard Bible
They departed from Zalmonah and camped at Punon.

American Standard Version
And they journeyed from Zalmonah, and encamped in Punon.

Aramaic Bible in Plain English
And they picked up from Tsalmuna and they camped in Pinun.

Brenton Septuagint Translation
And they departed from Selmona, and encamped in Phino.

Douay-Rheims Bible
From whence they removed and came to Phunon.

English Revised Version
And they journeyed from Zalmonah, and pitched in Punon.

GOD'S WORD® Translation
They moved from Zalmonah and set up camp at Punon.

International Standard Version
They traveled from Zalmonah, then rested in Punon.

JPS Tanakh 1917
And they journeyed from Zalmonah, and pitched in Punon.

Literal Standard Version
And they journey from Zalmonah and encamp in Punon.

NET Bible
They traveled from Zalmonah and camped in Punon.

New Heart English Bible
They traveled from Zalmonah, and camped in Punon.

World English Bible
They traveled from Zalmonah, and encamped in Punon.

Young's Literal Translation
and they journey from Zalmonah, and encamp in Punon.

Additional Translations ...
Context
The Forty-Two Journeys of the Israelites
41And the Israelites set out from Mount Hor and camped at Zalmonah. 42They set out from Zalmonah and camped at Punon. 43They set out from Punon and camped at Oboth.…

Cross References
Numbers 33:41
And the Israelites set out from Mount Hor and camped at Zalmonah.

Numbers 33:43
They set out from Punon and camped at Oboth.


Treasury of Scripture

And they departed from Zalmonah, and pitched in Punon.

Punon.









Verse 42. - Punon. Perhaps connected with the Pinon of Genesis 36:41. The Septuagint has Φινώ, and it is identified by Eusebius and Jerome with Phaeno, a place between Petra and Zoar where convicts were sent to labour in the mines. Probably, however, the march of the Israelites lay further to the east, inasmuch as they scrupulously abstained from trespassing upon Edom.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
They set out
וַיִּסְע֖וּ (way·yis·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey

from Zalmonah
מִצַּלְמֹנָ֑ה (miṣ·ṣal·mō·nāh)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6758: Zalmonah -- a place in the desert

and camped
וַֽיַּחֲנ֖וּ (way·ya·ḥă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

at Punon.
בְּפוּנֹֽן׃ (bə·p̄ū·nōn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6325: Punon -- a place where Israel camped


Jump to Previous
Camped Departed Encamp Encamped Journey Journeyed Pitched Punon Removed Tents Zalmonah Zalmo'nah
Jump to Next
Camped Departed Encamp Encamped Journey Journeyed Pitched Punon Removed Tents Zalmonah Zalmo'nah
Links
Numbers 33:42 NIV
Numbers 33:42 NLT
Numbers 33:42 ESV
Numbers 33:42 NASB
Numbers 33:42 KJV

Numbers 33:42 BibleApps.com
Numbers 33:42 Biblia Paralela
Numbers 33:42 Chinese Bible
Numbers 33:42 French Bible
Numbers 33:42 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 33:42 They traveled from Zalmonah and encamped (Nu Num.)
Numbers 33:41
Top of Page
Top of Page