Numbers 33:35
New International Version
They left Abronah and camped at Ezion Geber.

New Living Translation
They left Abronah and camped at Ezion-geber.

English Standard Version
And they set out from Abronah and camped at Ezion-geber.

Berean Standard Bible
They set out from Abronah and camped at Ezion-geber.

King James Bible
And they departed from Ebronah, and encamped at Eziongaber.

New King James Version
They departed from Abronah and camped at Ezion Geber.

New American Standard Bible
They journeyed from Abronah and camped at Ezion-geber.

NASB 1995
They journeyed from Abronah and camped at Ezion-geber.

NASB 1977
And they journeyed from Abronah, and camped at Ezion-geber.

Legacy Standard Bible
They journeyed from Abronah and camped at Ezion-geber.

Amplified Bible
They moved out from Abronah and camped at Ezion-geber [or Elath on the gulf of Aqabah].

Christian Standard Bible
They traveled from Abronah and camped at Ezion-geber.

Holman Christian Standard Bible
They departed from Abronah and camped at Ezion-geber.

American Standard Version
And they journeyed from Abronah, and encamped in Ezion-geber.

Aramaic Bible in Plain English
And they picked up from Akruna and they camped in ItsinuGebar.

Brenton Septuagint Translation
And they departed from Ebrona, and encamped in Gesion Gaber.

Douay-Rheims Bible
And departing from Hebrona, they camped in Asiongaber.

English Revised Version
And they journeyed from Abronah, and pitched in Ezion-geber.

GOD'S WORD® Translation
They moved from Abronah and set up camp at Ezion Geber.

International Standard Version
They traveled from Abronah, then rested in Ezion-geber.

JPS Tanakh 1917
And they journeyed from Abronah, and pitched in Ezion-geber.

Literal Standard Version
And they journey from Ebronah and encamp in Ezion-Gaber.

Majority Standard Bible
They set out from Abronah and camped at Ezion-geber.

New American Bible
Setting out from Abronah, they camped at Ezion-geber.

NET Bible
They traveled from Abronah and camped at Ezion-geber.

New Revised Standard Version
They set out from Abronah and camped at Ezion-geber.

New Heart English Bible
They traveled from Abronah, and camped in Ezion Geber.

Webster's Bible Translation
And they departed from Ebronah, and encamped at Ezion-gaber.

World English Bible
They traveled from Abronah, and encamped in Ezion Geber.

Young's Literal Translation
And they journey from Ebronah, and encamp in Ezion-Gaber;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Forty-Two Journeys of the Israelites
34They set out from Jotbathah and camped at Abronah. 35They set out from Abronah and camped at Ezion-geber. 36They set out from Ezion-geber and camped at Kadesh in the Wilderness of Zin.…

Cross References
Numbers 33:34
They set out from Jotbathah and camped at Abronah.

Numbers 33:36
They set out from Ezion-geber and camped at Kadesh in the Wilderness of Zin.

Deuteronomy 2:8
So we passed by our brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. We turned away from the Arabah road, which comes up from Elath and Ezion-geber, and traveled along the road of the Wilderness of Moab.

1 Kings 9:26
King Solomon also assembled a fleet of ships at Ezion-geber, which is near Eloth in Edom, on the shore of the Red Sea.

2 Chronicles 20:36
They agreed to make ships to go to Tarshish, and these were built in Ezion-geber.


Treasury of Scripture

And they departed from Ebronah, and encamped at Eziongaber.

Ezion-gaber.

Numbers 14:25
(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) To morrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.

Deuteronomy 2:8
And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Eziongaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab.

1 Kings 9:26
And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom.

Jump to Previous
Abronah Abro'nah Camped Departed Ebronah Encamp Encamped Ezion Eziongaber Ezion-Gaber Ezion-Geber E'zion-Ge'ber Journey Journeyed Pitched Removed Tents
Jump to Next
Abronah Abro'nah Camped Departed Ebronah Encamp Encamped Ezion Eziongaber Ezion-Gaber Ezion-Geber E'zion-Ge'ber Journey Journeyed Pitched Removed Tents
Numbers 33
1. The forty-two journeys of the Israelites
50. The Canaanites are to be destroyed














Verse 35. - Ezion-gaber, or rather "Etsion-geber," the "giant's backbone." This can hardly be other than the place mentioned in 1 Kings 9:26; 2 Chronicles 8:17 as the harbour of King Solomon's merchant navy. At this later date it was at the head of the navigable waters of the Elanitic Gulf, but considerable changes have taken place in the shore line since the age of Solomon, and no doubt similar changes took place before. It was known to, and at times occupied by, the Egyptians, and the wretched village which occupies the site is still called Aszium by the Arabs. The name itself would seem to be due to some peculiar rock formation - probably the serrated crest either of a neighbouring mountain or of a half-submerged reef.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
They set out
וַיִּסְע֖וּ (way·yis·‘ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5265: To pull up, the tent-pins, start on a, journey

from Abronah
מֵֽעַבְרֹנָ֑ה (mê·‘aḇ·rō·nāh)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 5684: Abronah -- a place in the desert

and camped
וַֽיַּחֲנ֖וּ (way·ya·ḥă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 2583: To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp

at Ezion-geber.
גָּֽבֶר׃ (gā·ḇer)
Preposition | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6100: Ezion-geber -- a city on the shore of the Gulf of Aqaba


Links
Numbers 33:35 NIV
Numbers 33:35 NLT
Numbers 33:35 ESV
Numbers 33:35 NASB
Numbers 33:35 KJV

Numbers 33:35 BibleApps.com
Numbers 33:35 Biblia Paralela
Numbers 33:35 Chinese Bible
Numbers 33:35 French Bible
Numbers 33:35 Catholic Bible

OT Law: Numbers 33:35 They traveled from Abronah and encamped (Nu Num.)
Numbers 33:34
Top of Page
Top of Page