Job 12:17
New International Version
He leads rulers away stripped and makes fools of judges.

New Living Translation
He leads counselors away, stripped of good judgment; wise judges become fools.

English Standard Version
He leads counselors away stripped, and judges he makes fools.

Berean Study Bible
He leads counselors away barefoot and makes fools of judges.

New American Standard Bible
"He makes counselors walk barefoot And makes fools of judges.

King James Bible
He leadeth counsellers away spoiled, and maketh the judges fools.

Christian Standard Bible
He leads counselors away barefoot and makes judges go mad.

Contemporary English Version
God shames counselors, turns judges into fools,

Good News Translation
He takes away the wisdom of rulers and makes leaders act like fools.

Holman Christian Standard Bible
He leads counselors away barefoot and makes judges go mad.

International Standard Version
He leads counselors away naked; he turns judges into fools.

NET Bible
He leads counselors away stripped and makes judges into fools.

New Heart English Bible
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.

GOD'S WORD® Translation
He leads counselors away barefoot and makes fools out of judges.

JPS Tanakh 1917
He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh He fools.

New American Standard 1977
“He makes counselors walk barefoot, And makes fools of judges.

Jubilee Bible 2000
He causes the counsellors to walk away stripped of counsel and makes the judges to be fools.

King James 2000 Bible
He leads counselors away plundered, and makes the judges fools.

American King James Version
He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.

American Standard Version
He leadeth counsellors away stripped, And judges maketh he fools.

Douay-Rheims Bible
He bringeth counsellors to a foolish end, and judges to insensibility.

Darby Bible Translation
He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools;

English Revised Version
He leadeth counsellors away spoiled, and judges maketh he fools.

Webster's Bible Translation
He leadeth counselors away spoiled, and maketh the judges fools.

World English Bible
He leads counselors away stripped. He makes judges fools.

Young's Literal Translation
Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.
Study Bible
Job Responds to Zophar
16True wisdom and power belong to Him. The deceived and the deceiver are His. 17He leads counselors away barefoot and makes fools of judges. 18He loosens the bonds placed by kings and fastens a belt around their waists.…
Cross References
1 Corinthians 1:20
Where is the wise man? Where is the scribe? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world?

Job 3:14
with kings and counselors of the earth, who built for themselves cities now in ruins,

Job 9:24
The earth is given into the hand of the wicked; He blindfolds its judges. If it is not He, then who is it?

Job 19:9
He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

Daniel 9:12
You have carried out the words spoken against us and against our rulers by bringing upon us a great disaster. For under all of heaven, nothing has ever been done like what has been done to Jerusalem.

Treasury of Scripture

He leads counsellors away spoiled, and makes the judges fools.

2 Samuel 15:31 And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators …

2 Samuel 17:14,23 And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai …

Isaiah 19:12-14 Where are they? where are your wise men? and let them tell you now, …

Isaiah 29:14 Therefore, behold, I will proceed to do a marvelous work among this …

1 Corinthians 1:19,20 For it is written, I will destroy the wisdom of the wise, and will …







Lexicon
He leads counselors
יוֹעֲצִ֣ים (yō·w·‘ă·ṣîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3289: To advise, to deliberate, resolve

away
מוֹלִ֣יךְ (mō·w·lîḵ)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

barefoot
שׁוֹלָ֑ל (šō·w·lāl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7758: Nude, captive

and makes fools
יְהוֹלֵֽל׃ (yə·hō·w·lêl)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1984: To shine

of judges.
וְֽשֹׁפְטִ֥ים (wə·šō·p̄ə·ṭîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate
Verse 17. - He leadeth counsellors away spoiled. The wise of the earth cannot resist or escape him; he frustrates their designs and overthrows them, and, as it were, leads them away captive. And maketh the judges fools; rather, and judges maketh he fools. There is no article, and no particular judges are referred to (comp. Isaiah 44:25). 12:12-25 This is a noble discourse of Job concerning the wisdom, power, and sovereignty of God, in ordering all the affairs of the children of men, according to the counsel of His own will, which none can resist. It were well if wise and good men, who differ about lesser things, would see how it is for their honour and comfort, and the good of others, to dwell most upon the great things in which they agree. Here are no complaints, or reflections. He gives many instances of God's powerful management of the children of men, overruling all their counsels, and overcoming all their oppositions. Having all strength and wisdom, God knows how to make use, even of those who are foolish and bad; otherwise there is so little wisdom and so little honesty in the world, that all had been in confusion and ruin long ago. These important truths were suited to convince the disputants that they were out of their depth in attempting to assign the Lord's reasons for afflicting Job; his ways are unsearchable, and his judgments past finding out. Let us remark what beautiful illustrations there are in the word of God, confirming his sovereignty, and wisdom in that sovereignty: but the highest and infinitely the most important is, that the Lord Jesus was crucified by the malice of the Jews; and who but the Lord could have known that this one event was the salvation of the world?
Jump to Previous
Barefoot Causing Counsellors Counselors Foolish Fools Guides Judges Leads Makes Maketh Spoil Spoiled Stripped Walk Wisdom Wise
Jump to Next
Barefoot Causing Counsellors Counselors Foolish Fools Guides Judges Leads Makes Maketh Spoil Spoiled Stripped Walk Wisdom Wise
Links
Job 12:17 NIV
Job 12:17 NLT
Job 12:17 ESV
Job 12:17 NASB
Job 12:17 KJV

Job 12:17 Bible Apps
Job 12:17 Biblia Paralela
Job 12:17 Chinese Bible
Job 12:17 French Bible
Job 12:17 German Bible

Alphabetical: and away barefoot counselors fools He judges leads makes of stripped walk

OT Poetry: Job 12:17 He leads counselors away stripped (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Job 12:16
Top of Page
Top of Page