Isaiah 5:21
New International Version
Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.

New Living Translation
What sorrow for those who are wise in their own eyes and think themselves so clever.

English Standard Version
Woe to those who are wise in their own eyes, and shrewd in their own sight!

Berean Study Bible
Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight.

New American Standard Bible
Woe to those who are wise in their own eyes And clever in their own sight!

King James Bible
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Christian Standard Bible
Woe to those who consider themselves wise and judge themselves clever.

Contemporary English Version
You think you are clever and smart.

Good News Translation
You are doomed! You think you are wise, so very clever.

Holman Christian Standard Bible
Woe to those who are wise in their own opinion and clever in their own sight.

International Standard Version
"How terrible it will be for those who are wise in their own opinion, and clever in their own reckoning!

NET Bible
Those who think they are wise are as good as dead, those who think they possess understanding.

New Heart English Bible
Woe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight.

GOD'S WORD® Translation
How horrible it will be for those who think they are wise and consider themselves to be clever.

JPS Tanakh 1917
Woe unto them that are wise in their own eyes, And prudent in their own sight!

New American Standard 1977
Woe to those who are wise in their own eyes, And clever in their own sight!

Jubilee Bible 2000
Woe unto those that are wise in their own eyes and prudent in their own sight!

King James 2000 Bible
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

American King James Version
Woe to them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

American Standard Version
Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Brenton Septuagint Translation
Woe to them that are wise in their own conceit, and knowing in their own sight.

Douay-Rheims Bible
Woe to you that rue wise in your own eyes, and prudent in your own conceits.

Darby Bible Translation
Woe unto them that are wise in their own eyes, and intelligent in their own esteem!

English Revised Version
Woe unto them that are wise their own eyes, and prudent in their own sight!

Webster's Bible Translation
Woe to them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

World English Bible
Woe to those who are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

Young's Literal Translation
Woe to the wise in their own eyes, And -- before their own faces -- intelligent!
Study Bible
Woes to the Wicked
20Woe to those who call evil good and good evil, who turn darkness to light and light to darkness, who replace bitter with sweet and sweet with bitter. 21Woe to those who are wise in their own eyes and clever in their own sight. 22Woe to those who are heroes in drinking wine, and champions in mixing beer,…
Cross References
Romans 12:16
Live in harmony with one another. Do not be proud, but enjoy the company of the lowly. Do not be conceited.

1 Corinthians 3:18
Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.

Proverbs 3:7
Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

Isaiah 37:23
Whom have you taunted and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!

Isaiah 40:23
He brings the princes to nothing and makes the judges of the earth meaningless.

Isaiah 47:10
You were secure in your wickedness; you said, 'No one sees me.' Your wisdom and knowledge led you astray; you told yourself, 'I am, and there is none besides me.'

Treasury of Scripture

Woe to them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight!

wise

Job 11:12
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt.

Proverbs 3:7
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.

Proverbs 26:12,16
Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him…

in their own sight.







Lexicon
Woe
ה֖וֹי (hō·w)
Interjection
Strong's Hebrew 1945: Ah! alas! ha!

to those who are wise
חֲכָמִ֣ים (ḥă·ḵā·mîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2450: Wise

in their own eyes
בְּעֵֽינֵיהֶ֑ם (bə·‘ê·nê·hem)
Preposition-b | Noun - cdc | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain

and clever
נְבֹנִֽים׃ (nə·ḇō·nîm)
Verb - Nifal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 995: To separate mentally, understand

in
וְנֶ֥גֶד (wə·ne·ḡeḏ)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before

their own sight.
פְּנֵיהֶ֖ם (pə·nê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6440: The face
(21) Woe unto them that are wise in their own eyes.--Here again the prophet would seem to have definite individual counsellors in his mind. For such men the ideal of statesmanship was a series of shifts and expedients, based upon no principle of righteousness. (Comp. Isaiah 29:15; Isaiah 30:1.)

Verse 21. - Woe unto them that are wise in their own eyes. The fifth woe. Self-conceit is the antithesis of humility; and as humility is, in a certain sense, the crowning virtue, so self-conceit is a sort of finishing touch put to vice. While a man thinks humbly of himself, there is a chance that he may repent and amend. When he is "wise in his own eyes," he does not see why he should change. 5:8-23 Here is a woe to those who set their hearts on the wealth of the world. Not that it is sinful for those who have a house and a field to purchase another; but the fault is, that they never know when they have enough. Covetousness is idolatry; and while many envy the prosperous, wretched man, the Lord denounces awful woes upon him. How applicable to many among us! God has many ways to empty the most populous cities. Those who set their hearts upon the world, will justly be disappointed. Here is woe to those who dote upon the pleasures and the delights of sense. The use of music is lawful; but when it draws away the heart from God, then it becomes a sin to us. God's judgments have seized them, but they will not disturb themselves in their pleasures. The judgments are declared. Let a man be ever so high, death will bring him low; ever so mean, death will bring him lower. The fruit of these judgments shall be, that God will be glorified as a God of power. Also, as a God that is holy; he shall be owned and declared to be so, in the righteous punishment of proud men. Those are in a woful condition who set up sin, and who exert themselves to gratify their base lusts. They are daring in sin, and walk after their own lusts; it is in scorn that they call God the Holy One of Israel. They confound and overthrow distinctions between good and evil. They prefer their own reasonings to Divine revelations; their own devices to the counsels and commands of God. They deem it prudent and politic to continue profitable sins, and to neglect self-denying duties. Also, how light soever men make of drunkenness, it is a sin which lays open to the wrath and curse of God. Their judges perverted justice. Every sin needs some other to conceal it.
Jump to Previous
Clever Cursed Esteem Eyes Faces Intelligent Pride Prudent Seem Shrewd Sight Themselves Wise Wo Woe
Jump to Next
Clever Cursed Esteem Eyes Faces Intelligent Pride Prudent Seem Shrewd Sight Themselves Wise Wo Woe
Links
Isaiah 5:21 NIV
Isaiah 5:21 NLT
Isaiah 5:21 ESV
Isaiah 5:21 NASB
Isaiah 5:21 KJV

Isaiah 5:21 Bible Apps
Isaiah 5:21 Biblia Paralela
Isaiah 5:21 Chinese Bible
Isaiah 5:21 French Bible
Isaiah 5:21 German Bible

Alphabetical: and are clever eyes in own sight their those to who wise Woe

OT Prophets: Isaiah 5:21 Woe to those who are wise (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 5:20
Top of Page
Top of Page