22   4771 [e] 22   sy 22   σὺ 22   you 22   PPro-N2S

4102 [e] pistin πίστιν [the] faith N-AFS

3739 [e] hēn ἣν that RelPro-AFS

2192 [e] echeis ἔχεις  , have V-PIA-2S

2596 [e] kata κατὰ to Prep

4572 [e] seauton σεαυτὸν yourself PPro-AM2S

2192 [e] eche ἔχε keep [it] V-PMA-2S

1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  . God N-GMS

3107 [e] makarios μακάριος Blessed [is] Adj-NMS

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

3361 [e] mē μὴ not Adv

2919 [e] krinōn κρίνων judging V-PPA-NMS

1438 [e] heauton ἑαυτὸν himself RefPro-AM3S

1722 [e] en ἐν in Prep

3739 [e] hō ᾧ what RelPro-DNS

1381 [e] dokimazei δοκιμάζει  . he approves V-PIA-3S

Berean Study Bible
Keep your belief about such matters between yourself and God. Blessed is the one who does not condemn himself by what he approves.

Young's Literal Translation
Thou hast faith! to thyself have [it] before God; happy is he who is not judging himself in what he doth approve,

Holman Christian Standard Bible
Do you have a conviction? Keep it to yourself before God. The man who does not condemn himself by what he approves is blessed.

New American Standard Bible
The faith which you have, have as your own conviction before God. Happy is he who does not condemn himself in what he approves.

King James Bible
Hast thou faith? have [it] to thyself before God. Happy [is] he that condemneth not himself in that thing which he alloweth. Romans 14:22 • Romans 14:22 NIV • Romans 14:22 NLT • Romans 14:22 ESV • Romans 14:22 NASB • Romans 14:22 KJV • Romans 14:22 Biblia Paralela • Romans 14:22 Chinese Bible • Romans 14:22 French Bible • Romans 14:22 German Bible

Bible Hub