Revelation 20:12
12   2532 [e]
12   kai
12   καὶ
12   And
12   Conj
3708 [e]
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3498 [e]
nekrous
νεκρούς  ,
dead
Adj-AMP
3588 [e]
tous
τοὺς
 - 
Art-AMP
3173 [e]
megalous
μεγάλους
great
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tous
τοὺς
 - 
Art-AMP
3398 [e]
mikrous
μικρούς  ,
small
Adj-AMP
2476 [e]
hestōtas
ἑστῶτας
standing
V-RPA-AMP
1799 [e]
enōpion
ἐνώπιον
before
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
2362 [e]
thronou
θρόνου  ,
throne
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
975 [e]
biblia
βιβλία
books
N-NNP
455 [e]
ēnoichthēsan
ἠνοίχθησαν  .
were opened
V-AIP-3P
2532 [e]
Kai
Καὶ
And
Conj
243 [e]
allo
ἄλλο
another
Adj-NNS
975 [e]
biblion
βιβλίον
book
N-NNS
455 [e]
ēnoichthē
ἠνοίχθη  ,
was opened
V-AIP-3S
3739 [e]
ho

which
RelPro-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
3588 [e]
tēs
τῆς
the [one]
Art-GFS
2222 [e]
zōēs
ζωῆς  .
of life
N-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
2919 [e]
ekrithēsan
ἐκρίθησαν
were judged
V-AIP-3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3498 [e]
nekroi
νεκροὶ
dead
Adj-NMP
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the things
Art-GNP
1125 [e]
gegrammenōn
γεγραμμένων
having been written
V-RPM/P-GNP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DNP
975 [e]
bibliois
βιβλίοις  ,
books
N-DNP
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041 [e]
erga
ἔργα
deeds
N-ANP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  .
of them
PPro-GM3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I also saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and books were opened. Another book was opened, which is the book of life, and the dead were judged according to their works by what was written in the books.

New American Standard Bible
And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and books were opened; and another book was opened, which is [the book] of life; and the dead were judged from the things which were written in the books, according to their deeds.

King James Bible
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is [the book] of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Parallel Verses
International Standard Version
I saw the dead, both unimportant and important, standing in front of the throne, and books were open. Another book was opened—the Book of Life. The dead were judged according to their actions, as recorded in the books.

American Standard Version
And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne; and books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.

Young's Literal Translation
and I saw the dead, small and great, standing before God, and scrolls were opened, and another scroll was opened, which is that of the life, and the dead were judged out of the things written in the scrolls -- according to their works;
Links
Revelation 20:12Revelation 20:12 NIVRevelation 20:12 NLTRevelation 20:12 ESVRevelation 20:12 NASBRevelation 20:12 KJVRevelation 20:12 CommentariesRevelation 20:12 Bible AppsRevelation 20:12 Biblia ParalelaRevelation 20:12 Chinese BibleRevelation 20:12 French BibleRevelation 20:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 20:11
Top of Page
Top of Page