Matthew 23:16 Interlinear: 'Woe to you, blind guides, who are saying, Whoever may swear by the sanctuary, it is nothing, but whoever may swear by the gold of the sanctuary -- is debtor!
Matthew 23:16
16   3759 [e]
16   Ouai
16   Οὐαὶ
16   Woe
16   I
4771 [e]
hymin
ὑμῖν  ,
to you
PPro-D2P
3595 [e]
hodēgoi
ὁδηγοὶ
guides
N-VMS
5185 [e]
typhloi
τυφλοὶ  ,
blind
Adj-VMP
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-VMP
3004 [e]
legontes
λέγοντες  ,
saying
V-PPA-VMP
3739 [e]
Hos
Ὃς
whoever
RelPro-NMS
302 [e]
an
ἂν
anyhow
Prtcl
3660 [e]
omosē
ὀμόσῃ
shall swear
V-ASA-3S
1722 [e]
en
ἐν
by
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3485 [e]
naō
ναῷ  ,
temple
N-DMS
3762 [e]
ouden
οὐδέν
nothing
Adj-NNS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ;
it is
V-PIA-3S
3739 [e]
hos
ὃς
whoever
RelPro-NMS
1161 [e]
d’
δ’
however
Conj
302 [e]
an
ἂν
anyhow
Prtcl
3660 [e]
omosē
ὀμόσῃ
shall swear
V-ASA-3S
1722 [e]
en
ἐν
by
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
5557 [e]
chrysō
χρυσῷ
gold
N-DMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3485 [e]
naou
ναοῦ  ,
temple
N-GMS
3784 [e]
opheilei
ὀφείλει  .
is bound by his oath
V-PIA-3S
Links
Matthew 23:16Matthew 23:16 Text AnalysisMatthew 23:16 InterlinearMatthew 23:16 MultilingualMatthew 23:16 TSKMatthew 23:16 Cross ReferencesMatthew 23:16 Bible HubMatthew 23:16 Biblia ParalelaMatthew 23:16 Chinese BibleMatthew 23:16 French BibleMatthew 23:16 German Bible

Bible Hub
Matthew 23:15
Top of Page
Top of Page