Matthew 2:16 Interlinear: Then Herod, having seen that he was deceived by the mages, was very wroth, and having sent forth, he slew all the male children in Beth-Lehem, and in all its borders, from two years and under, according to the time that he inquired exactly from the mages.
Matthew 2:16
16   5119 [e]
16   Tote
16   Τότε
16   Then
16   Adv
2264 [e]
Hērōdēs
Ἡρῴδης  ,
Herod
N-NMS
3708 [e]
idōn
ἰδὼν
having seen
V-APA-NMS
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
1702 [e]
enepaichthē
ἐνεπαίχθη
he had been outwitted
V-AIP-3S
5259 [e]
hypo
ὑπὸ
by
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
3097 [e]
magōn
μάγων  ,
magi
N-GMP
2373 [e]
ethymōthē
ἐθυμώθη
was enraged
V-AIP-3S
3029 [e]
lian
λίαν  ,
greatly
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
649 [e]
aposteilas
ἀποστείλας  ,
having sent forth
V-APA-NMS
337 [e]
aneilen
ἀνεῖλεν
he put to death
V-AIA-3S
3956 [e]
pantas
πάντας
all
Adj-AMP
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3816 [e]
paidas
παῖδας
boys
N-AMP
3588 [e]
tous
τοὺς
that [were]
Art-AMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
965 [e]
Bēthleem
Βηθλέεμ
Bethlehem
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3956 [e]
pasi
πᾶσι
all
Adj-DNP
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DNP
3725 [e]
horiois
ὁρίοις
vicinity
N-DNP
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ,
of it
PPro-GF3S
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
1332 [e]
dietous
διετοῦς
two years old
Adj-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2736 [e]
katōterō
κατωτέρω  ,
under
Adv
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
5550 [e]
chronon
χρόνον
time
N-AMS
3739 [e]
hon
ὃν
which
RelPro-AMS
198 [e]
ēkribōsen
ἠκρίβωσεν
he had ascertained
V-AIA-3S
3844 [e]
para
παρὰ
from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
3097 [e]
magōn
μάγων  .
magi
N-GMP
Links
Matthew 2:16Matthew 2:16 Text AnalysisMatthew 2:16 InterlinearMatthew 2:16 MultilingualMatthew 2:16 TSKMatthew 2:16 Cross ReferencesMatthew 2:16 Bible HubMatthew 2:16 Biblia ParalelaMatthew 2:16 Chinese BibleMatthew 2:16 French BibleMatthew 2:16 German Bible

Bible Hub
Matthew 2:15
Top of Page
Top of Page